Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the diffusion zone
Vertaling van "the diffusion zone" in Duits
der Diffusionszone
die Diffusionszone
The limiting factor is the diffusion zone itself.
Der limitierende Faktor ist die Diffusionszone selbst.
Contrary to the intuitive expectation a higher adsorption time does not affect the diffusion zone.
Entgegen der intuitiven Erwartung hat eine höhere Adsorptionszeit keinen Einfluss auf die Diffusionszone.
This area of the diffusion zone is also called the precipitation layer
Dieser Bereich der Diffusionszone wird auch Ausscheidungsschicht genannt.
the diffusion zone becomes etched faster because of submicroscopic nitride precipitates
Die Diffusionszone wird aufgrund submikroskopischer Nitridausscheidungen schneller angeätzt
end of the diffusion zone in front of the transition to the basic
Befund: Ende der Diffusionszone vor dem Übergang zum Grundgefüge
Also, the storage of nitrogen atoms in the diffusion zone below increases the fatigue strength of the workpiece.
Darüber hinaus wird durch die Einlagerung von Stickstoffatomen in die darunter liegende Diffusionszone die Dauerschwingfestigkeit des Werkstückes erhöht.
the ferrite in the diffusion zone is coloured weak brown
Der Ferrit in der Diffusionszone ist schwach braun gefärbt
The article of claim 1, wherein the aluminum concentration of said intermediate phase is highest at an outer surface of said outer layer region and said platinum concentration of said intermediate phase is highest proximate the diffusion zone.
Gegenstand nach Anspruch 1, worin die Aluminiumkonzentration der Zwischenphase an der Außenfläche des äußeren Schichtbereichs am höchsten ist und die Platinkonzentration der Zwischenphase nächst der Diffusionszone am höchsten ist.
Diffuser in particular for vehicle signal lights according to claim 8, characterised in that the convex zone of the face opposite the diffusion zone of the light has adjacent to the entry zone of the light an undulation to form a diopter.
Lichtstreuelement, insbesondere für Signalleuchten von Fahrzeugen, nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die konvexe Zone der Seite, die der Streuzone des Lichtes entgegengesetzt ist, in der Nähe der Eintrittszone des Lichtes eine gewellte Form aufweist, um einen Diopter zu bilden.
Furthermore, the tantalum or titanium of the diffusion zone (15) can also be used as a depot, which has the effect of spontaneously passivating impairments of the layer (14).
Außerdem kann das Tantal oder Titan der Diffusionszone (15) auch als Depot zum Einsatz kommen, welches eine spontane Passivierung von Verletzungen der Schicht (14) bewirkt.
Since the diffusion zone extends substantially into the base material, such methods reduce the wall thickness of the blades.
Da die Diffusionszone wesentlich in den Grundwerkstoff hineinreicht, wird dabei die Wandstärke der Bauteile reduziert.
In the diffusion zone beneath this layer, special nitrides that result from the combination of nitrogen with alloying elements serve to increase the hardness and bending strength.
In der darunterliegenden Diffusionszone sorgen Sondernitride, aus der Verbindung von Stickstoff mit Legierungselementen für eine Erhöhung der Härte und Biegefestigkeit.
In the process, only the buildup zone of the platinum-aluminum coating is removed and the diffusion zone remains unaffected so that the wall thickness is maintained.
Dabei wird lediglich die Aufbauzone der PtAl-Schicht, nicht aber die Diffusionszone abgetragen, und dadurch die Wandstärke der Schaufeln erhalten.
Synoniemen voor the diffusion zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 104 ms.
