Examples with "the diffusion zone extends" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since the diffusion zone extends substantially into the base material, such methods reduce the wall thickness of the blades.
Da die Diffusionszone wesentlich in den Grundwerkstoff hineinreicht, wird dabei die Wandstärke der Bauteile reduziert.
Andere resultaten
A first diffusion zone (50) extends from the outlet plane of the last blade row (12) to a plane on the outlet of the flow fins (8) and is designed with a single duct as bell-shaped diffuser (26).
Eine erste Diffusionszone (50) erstreckt sich von der Austrittsebene der letzten Schaufelreihe (12) bis zu einer Ebene am Austritt der Strömungsrippen (8) und ist einkanalig als Glockendiffusor (26) ausgebildet.
The limiting factor is the diffusion zone itself.
Der limitierende Faktor ist die Diffusionszone selbst.
Contrary to the intuitive expectation a higher adsorption time does not affect the diffusion zone.
Entgegen der intuitiven Erwartung hat eine höhere Adsorptionszeit keinen Einfluss auf die Diffusionszone.
The diffusion zone means that the fatigue strength is also increased.
Durch die Diffusionszone wird auch die Dauerfestigkeit erhöht.
This layer is also sometimes called the diffusion zone.
Diese Schicht wird auch Diffusionszone genannt.
This area of the diffusion zone is also called the precipitation layer
Dieser Bereich der Diffusionszone wird auch Ausscheidungsschicht genannt.
the diffusion zone becomes etched faster because of submicroscopic nitride precipitates
Die Diffusionszone wird aufgrund submikroskopischer Nitridausscheidungen schneller angeätzt
The diffusion zone (nitrided case) consists of two layers.
Die Diffusionszone (Nitrierschicht) besteht aus zwei Schichten.
end of the diffusion zone in front of the transition to the basic
Befund: Ende der Diffusionszone vor dem Übergang zum Grundgefüge
Also, the storage of nitrogen atoms in the diffusion zone below increases the fatigue strength of the workpiece.
Darüber hinaus wird durch die Einlagerung von Stickstoffatomen in die darunter liegende Diffusionszone die Dauerschwingfestigkeit des Werkstückes erhöht.
the ferrite in the diffusion zone is coloured weak brown
Der Ferrit in der Diffusionszone ist schwach braun gefärbt
In the diffusion zone beneath this layer, special nitrides that result from the combination of nitrogen with alloying elements serve to increase the hardness and bending strength.
In der darunterliegenden Diffusionszone sorgen Sondernitride, aus der Verbindung von Stickstoff mit Legierungselementen für eine Erhöhung der Härte und Biegefestigkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.