We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Faulschlamm
des Faulschlamms
dem Faulschlamm
Before that, the digested sludge is mixed with brown coal and stone coal, so that the fuel value of the dehydrated sludge is increased; it is then burned in two fluidized-bed furnaces.
Vorher wird der Faulschlamm mit Braun- und Steinkohle vermischt, damit sich der Heizwert des entwässerten Klärschlammes erhöht, der dann in zwei Wirbelschichtöfen verbrannt wird.
The method of any of the claims 2 to 6, characterized in that the digested sludge (10) is cooled prior to or simultaneously with introducing the gaseous oxygen (14).
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Faulschlamm (10) vor oder gleichzeitig mit dem Einbringen des gasförmigen Sauerstoffs (14) gekühlt wird.
Especially in wintertime, the digested sludge is a problem and much wor for the maintenance of your pond.
Der Faulschlamm ist vor allem im Winter ein Problem, denn durch Fäulnisprozesse wird giftiges Schwefelwasserstoffgas freigesetzt.
It is necessary to clarify the digested sludge in the depth.
Es gilt in der Tiefe den Faulschlamm zu klären.
The viscosity is also reduced considerably and the dewatering properties of the digested sludge are improved.
Auch wird die Viskosität deutlich gesenkt und das Entwässerungsverhalten des Faulschlamms verbessert.
Phosphorus in the form of struvite is recovered from the digested sludge by means of a mobile plant designed according to the principle of the stuttgart process.
Mittels einer nach dem Prinzip des Stuttgarter Verfahrens konzipierten mobilen Anlage wird Posphor in Form von Struvit aus dem Faulschlamm zurückgewonnen.
The press water of the digested sludge from a sewage treatment plant is well suited, since there are high concentrations of nitrogen and phosphorus and the conventional treatment, caused by the high ventilation energy demand, high costs.
Das Presswasser des Faulschlamms aus einer Abwasserreinigungsanlage eignet sich gut, da hier hohe Konzentrationen an Stickstoff und Phosphor vorhanden sind und die konventionelle Behandlung, durch den hohen Belüftungsenergiebedarf, große Kosten verursacht.
In such a case, add the test substance at an organic carbon concentration of 5 mg/l to 20 mg/l to the digested sludge and incubated for up to 2 weeks.
In diesem Fall ist der Prüfstoff mit einer Konzentration von 5-20 mg/l an organischem Kohlenstoff in den Faulschlamm zu geben und bis zu 2 Wochen zu inkubieren.
A method of anaerobic digestion of sewage sludge as defined in any one of claims 1 to 5 wherein the digested sludge to discard is dewatered and subjected to incineration disposal.
Verfahren zur anaeroben Vergärung von Klärschlamm nach einem der Ansprüche 1 bis 5, worin der als Abfall zu beseitigende vergorene Klärschlamm entwässert und durch Verbrennung beseitigt wird.
By intelligently coupling several double-pipe (pipe-in-pipe) heat exchangers the waste heat of the digested sludge and biogas in digester gas plants is used to preheat the raw sludge
Durch intelligente Kopplung mehrerer Doppelrohrwärmetauscher wird an Faulgasanlagen die Abwärme des Faulschlammes und des Biogases genutzt, um den Rohschlamm vorzuwärmen
The effect of degassing depends on the digested sludge type and its history, therefore pilot tests are useful. Fig. 4 shows the typical sedimentation behaviour.
Die Wirkung der Entgasung - Bild 4 zeigt das typische Absetzverhalten in Standzylindern - hängt vom Faulschlamm und seiner Vorgeschichte ab; daher sind Versuche angebracht.
The method for recovering phosphate from sludge according to Claim 1, further comprising the processes of digesting the sludge treated in an anaerobic digestion tank; and dewatering and separating the digested sludge into dewatered sludge and dewatering effluent.
Verfahren zur Phosphatrückgewinnung aus Schlamm gemäß Anspruch 1, das ferner die Vorgänge des Zersetzens des Schlamms, der in einem anaeroben Faulschlamm aufbereitet wird, und des Entwässems und Trennens des zersetzten Schlamms in entwässerten Schlamm und Entwässerungsabwasser beinhaltet.
Substances which are eliminated in the STPs by adsorption to the activated sludge can reach the environment when the digested sludge is used as agricultural fertilizer.
Substanzen, die am Belebtschlamm kommunaler Kläranlagen adsorbieren, können in die Umwelt gelangen, wenn der Schlamm nach dessen Fermentation im Faulturm als landwirtschaftlicher Dünger verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.