Vertaling van "the ease of implementation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Einfachheit der Implementierung
der einfachen Implementierung
To the important advantages of the chosen direction is the ease of implementation: in some cases, it allows a partial lack of finishing.
Zu den wichtigen Vorteilen der gewählten Richtung gehört die Einfachheit der Implementierung: In einigen Fällen ermöglicht es einen teilweisen Mangel an Ausrüstung.
Our users have rated the ease of implementation at (9.1/10) compared (8.8/10) of SaManage's.
Unsere Anwender haben die Einfachheit der Implementierung mit (9,1/10) im Vergleich zu SaManage (8,8/10) bewertet.
The great advantage is in the ease of implementation of the strain transducer with four screws.
Der große Vorteil liegt in der einfachen Implementierung des Dehnungsaufnehmers mit vier Schrauben.
A choice between React and Angular was difficult, however, due to the ease of implementation and superior performance, React, with Redux was suggested as an efficient solution.
Die Wahl zwischen Reakt und angular war schwierig, aber aufgrund der einfachen Implementierung und der überlegenen Leistung wurde Reakt, mit Redux, als effiziente Lösung vorgeschlagen.
Despite the ease of implementation, this exercise is very effective in helping women lead hands in order.
Trotz der Einfachheit der Implementierung ist diese Übung sehr wirksam bei Frauen, die Hände in Ordnung führen.
Another requirement relates to the ease of implementation using forklifts or overhead cranes, whereby costly dismantling and reassembly and their inherent disruptive effects are largely eliminated.
Eine weitere Anforderung betrifft die problemlose Umsetzbarkeit durch Gabelstapler oder Hallenkräne, wodurch aufwendige Ab- und Wiederaufbauten und deren störende Wirkungen weitestgehend entfallen.
It came down to questions of functionality our customers and colleagues could use, and the ease of implementation at an affordable cost.
Die Entscheidung basierte auf der Funktionalität für unsere Kundinnen und Mitarbeiter sowie der Einfachheit der Implementierung für einen bezahlbaren Preis.
The latter option is preferred because of the ease of implementation of the entire spectrum of work and production speed.
Letzteres ist wegen der Einfachheit der Implementierung des gesamten Spektrums von Arbeits- und Produktionsgeschwindigkeit bevorzugt.
This approach offers several merits like the ease of implementation, the use of more but smaller components, a drastic reduction of the input and bulk rms currents or a better heat distribution.
Dieser Ansatz bietet mehrere Vorteile, wie die einfache Implementierung, die Verwendung von mehr, aber kleineren Komponenten, eine drastische Reduzierung der Eingangs- und Volumenströme oder eine bessere Wärmeverteilung.
Given the ease of implementation of the QuoVadis signature and validation web service, integration was possible within this brief time frame.
Da es sich beim QuoVadis Signierungs- und Validierungsservice um einen einfach zu implementierenden Webservice handelt, konnte die Integration in dieser kurzen Frist umgesetzt werden.
Because of the documented beneficial effects, the ease of implementation, the rapidity of the influence, and their humanitarian appeal, Maharishi's Vedic technologies may represent a new scientific advance directly relevant to national defense.
Wegen der dokumentierten positiven Auswirkungen, der Mühelosigkeit der Implementierung, der Geschwindigkeit der Wirkung und ihrem humanitären Geist könnten Maharishis Vedische Technologien einen neuen wissenschaftlichen Fortschritt darstellen, der von unmittelbarer Relevanz für die nationale Verteidigung ist.
However, the evolution of the types of connection provided to the home users (Cable, SDL, etc) and the ease of implementation of current network services (HTTP servers, anonymous FTP, etc) imply that it can become quickly a concern for everybody.
Aber die Evolution der Verbindungstypen, die dem home-Benutzer zur Verfügung stehen (Kabel, SDL, etc.) und die Einfachheit der Implementation aktueller Netzwerkdienste (HTTP Server, anonymous FTP, etc.) implizieren, daß es schnell ein Anliegen für jeden werden kann.
For those who make the transition to SpecMetrix, the ease of implementation and the superior, actionable data offers immediate savings.
Für diejenigen, die den Übergang zu specmetrix schaffen, bietet die einfache Umsetzung und die überlegenen, umsetzbaren Daten sofortige Einsparungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.