Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ecc data
Vertaling van "the ecc data" in Duits
der Fehlerkorrektur-Daten
Like an ordinary backup, the ecc data needs to be created before the medium goes defective.
Wie bei einer normalen Datensicherung müssen die Fehlerkorrektur-Daten angelegt werden, bevor der Datenträger beschädigt wird.
As soon as this is the case, reading stops and still unread sectors will be recovered using the ecc data.
Sobald dies der Fall ist, wird der Lesevorgang beendet und die bis dahin noch nicht gelesenen Sektoren werden aus den Fehlerkorrektur-Daten wiederhergestellt.
However if you have modified files in the image after creating the ecc data, the error correction data will be both worthless and dangerous.
Falls Sie nach dem Erstellen der Fehlerkorrektur-Daten allerdings Dateien in dem Abbild verändert haben, so sind die Fehlerkorrektur-Daten wertlos und gegebenenfalls sogar schädlich.
If you do not already see the point, imagine putting the ecc data into the inner medium region and the user data in the outer region.
Wenn Sie die Argumentation noch nicht nachvollziehen können, stellen Sie sich vor, die Fehlerkorrektur-Daten in dem inneren Bereich des Datenträgers zu speichern und die Nutzerdaten im äußeren Bereich.
From this it follows that the position of the ecc data within the ecc block does not matter; whether it is appended at one end of the user data or is interleaved with it has no influence on the error correcting capability.
Daraus folgt daß die Position der Fehlerkorrekur-Daten innerhalb des Ecc-Blocks egal ist. Die Leistungsfähigkeit der Fehlerkorrektur wird nicht davon beeinflußt, ob die Fehlerkorrektur-Daten am Anfang oder Ende der Nutzerdaten eingefügt werden oder ob sie gar mit den Nutzerdaten vermischt sind.
The recording software has the option of error-correcting the 2048 bytes of CD-ROM data and even regenerating the ECC data.
Die Brennsoftware hat die Möglichkeit des Korrigierens der Fehler der 2048 Byte CD-ROM-Daten und sogar der ECC-Daten.
The basic idea is to create samples that sound like bursts of static, and scramble the ECC data around to make it look like an uncorrectable error.
Die Grundidee ist es, Samples zu erstellen, die wie statische Burst-Fehler klingen und die ECC-Daten in der Nähe durcheinander zu bringen, damit es aussieht, als wäre es ein unkorrigierbarer Fehler.
Applying a recovery to the medium will restore the image state at the time the ecc data has been created, and this will obviously not represent the most recent contents of the medium.
Die Rekonstruktion des Datenträgers wird den Zustand wieder herstellen, den das Abbild beim Erstellen der Fehlerkorrektur-Daten hatte, und dies entspricht ja offensichtlich nicht mehr dem Inhalt der Daten auf dem Datenträger.
Synoniemen voor the ecc data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 446 ms.
