Vertaling van "the emergency call function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notruffunktion
der Notruf
die Notruf-Funktion
Rooms with soundproof connecting doors and barrier free accessible rooms with the emergency call function are available on request.
Auf Anfrage sind Zimmer mit schallisolierten Verbindungstüren und barrierefreie Zimmer mit Notruffunktion vorhanden.
However, the emergency call function will be reset to on when the engine is switched off.
Nach Ausschalten des Motors wird der Notruf jedoch wieder zurück auf die Standardeinstellung ein gesetzt.
Mercedes-Benz launched the emergency call function in combination with COMAND Online back in 2012.
Bereits 2012 startete bei Mercedes-Benz der Notruf in Kombination mit COMAND Online.
In order to use the emergency call function, the app needs access to the call function of your smartphone.
Um die Notruf-Funktion nutzen zu können, benötigt die App Zugriff auf die Anruffunktion Ihres Smartphones.
The emergency call function is intended for use in homes where older people live.
Für den Einsatz in Wohnungen mit älteren Mitbewohnern ist die Notruf-Funktion gedacht.
The emergency call function is active free of charge throughout the vehicle's entire lifecycle.
Der Notruf ist über den gesamten Lebenszyklus des Fahrzeuges für die Kunden kostenfrei aktiv.
If you activate the emergency call function, you will be immediately connected to an employee in the control centre.
Wenn Sie den Notruf betätigen, werden Sie sofort und ohne Warteschleife mit einem/einer Mitarbeiter/in der Leitstelle verbunden.
For greater security - the emergency call function
Für mehr Sicherheit - Die Notruffunktion
The I/CAD system also handled the emergency call function within the digital radio network, with incoming calls and data from police units forwarded to command staff for timely decision-making.
Auch die Funktion des Notrufs im polizeilichen Digitalfunknetz wurde vollständig mit dem Einsatzleitsystem I/CAD abgewickelt.
Already for some time PBX network - customers can activate the emergency call function over the portal.
Schon seit einiger Zeit können PBX-network -Kunden die Notruffunktion über das Portal aktivieren.
In addition to the emergency call function, it includes an electronic service book and the EcoD service.
Neben der Notruffunktion umfasst es ein elektronisches Servicebuch und den EcoD-Service.
Security functions: Manual transmission of your location in case of a breakdown with the emergency call function.
Sicherheits-Funktionen: manuelle Übermittlung Deines Standort bei einer Panne manuell mit der Notruffunktion.
Four different SIM card readers are suitable for the eCall application, the emergency call function in vehicles made obligatory by the EU from 2015 onwards.
Vier verschiedene SIM Kartenleser sind für die eCall Anwendung verwendbar, die Notruffunktion in Fahrzeugen wird in der EU ab 2015 verpflichtend sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.