Vertaling van "the enabling technologies" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die zukunftsweisenden Technologien
der Grundlagentechnologien
der zukunftsweisenden Technologien
die Technologien
For the VITROS instrument family, the enabling technologies include the VITROS system's wide accessible menu, MicroSlide, MicroWell, and MicroTip for improved accuracy and imprecision, and MicroSensor and Intellicheck Technology for improved First Pass Yield.
Die VITROS Systemfamilie umfasst die zukunftsweisenden Technologien, das breite direkt verfügbares Menü des VITROS Systems, MicroSlide , MicroWell und MicroTip Technologie für eine höhere Genauigkeit und geringere Unpräzision sowie die MicroSensor und Intellicheck Technologie für eine verbesserte Ergebniseffizienz.
The enabling technologies of the VITROS systems deliver quality results while enhancing laboratory efficiency.
Die zukunftsweisenden Technologien der VITROS Systeme erreichen Qualitätsergebnisse und steigern gleichzeitig die Effienz des Labors.
These new fields are precisely what we are talking about; new challenges, like ageing society or climate change, require further development in the legislation for the enabling technologies.
Diese neuen Bereiche sind genau das, worüber wir reden; neue Herausforderungen, wie beispielsweise die alternde Gesellschaft oder der Klimawandel, erfordern eine Weiterentwicklung der Rechtsvorschriften im Bereich der Grundlagentechnologien.
Providing the enabling technologies such as connected devices, open application programming interfaces (APIs), analytics and software as a service.
Bereitstellung der Grundlagentechnologien wie vernetzte Geräte, offene Programmierschnittstellen (APIs), Analytik und Software as a Service.
Intellicheck Technology is the third of the enabling technologies that differentiate VITROS immunodiagnostic instrumentation from the competition.
Die Intellicheck Technologie stellt die dritte der zukunftsweisenden Technologien dar, durch die sich VITROS immundiagnostische Systeme von der Konkurrenz abheben.
List the enabling technologies of the VITROS Systems.
Bezeichnung der zukunftsweisenden Technologien der VITROS Systeme.
The enabling technologies will be discussed in more detail in Chapter 2.
Die zukunftsweisenden Technologien werden eingehender in Kapitel 2 erörtert.
The research is focused on electric cars and the enabling technologies.
Im Zentrum stehen Elektrofahrzeuge und die damit verbundenen Technologien.
The ultimate objective is the global market uptake of the concept and the enabling technologies.
Das ultimative Ziel ist die globale Markteinführung des Konzepts und der dies ermöglichenden Technologien.
The expose includes a short review of the enabling technologies for active networking highlighting their key advantages.
Das Exposé enthält eine kurze Übersicht der Enabling-Technologies für Aktive Netzwerke, indem es einige Schlüsselvorteile betont.
We surround your cloud with all the enabling technologies - data centres, networking, collaboration, and security
Wir sorgen für alle notwendigen Technologien rund um Ihre Cloud: Rechenzentren, Netzwerke, Zusammenarbeit und Sicherheit.
The economic case for e-procurement is compelling and the enabling technologies for e-procurement are now widely available.
Die wirtschaftlichen Argumente für die e-Vergabe sind zwingend, darüber hinaus sind die Schlüsseltechnologien für die e-Vergabe inzwischen weitgehend verfügbar.
What are the enabling technologies, progress of the leaders, market sizes and timelines?
Welche sind die führenden Technologien, die Fortschritte der Marktführer, die Marktgrößen und Zeitrahmen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.