We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Codeseite
Codierungsstandard
Codierung
You can specify the encoding standard to use to display (decode) the text
Sie können die Codeseite angeben, die zum Anzeigen (Decodieren) des Texts verwendet werden soll
If, when you open a file, text appears garbled or as question marks or boxes, Microsoft Office Word may not have accurately detected the encoding standard of text in the file.
Wenn der Text beim Öffnen einer Datei verstümmelt oder wenn nur Fragezeichen oder Kästchen angezeigt werden, hat Microsoft Office Word die Codeseite des Texts in der Datei möglicherweise nicht richtig erkannt.
When you save a file as encoded text for the first time, you must choose the encoding standard you want to use.
Wenn Sie eine Datei zum ersten Mal als codierten Text speichern, müssen Sie die zu verwendende Codierung auswählen.
You can preview the text in the encoding standard that you choose before you save the file.
Sie können den Text in der gewählten Codierung in einer Vorschau anzeigen, bevor Sie die Datei speichern.
However, if you open the same file on a computer that uses a different encoding, the computer displays whatever character corresponds to the 201 numeric value in the encoding standard that the computer uses by default.
Wenn Sie dieselbe Datei jedoch auf einem Computer öffnen, der eine andere Codeseite verwendet, zeigt der Computer das Zeichen an, das dem numerischen Wert 201 in der von diesem Computer standardmäßig verwendeten Codeseite entspricht.
To choose a specific encoding standard, click Other encoding, and then select the encoding standard you want from the list.
Zum Verwenden eines anderen Codierungsstandards klicken Sie auf Andere Codierung , und wählen Sie dann den gewünschten Codierungsstandard in der Liste aus.
Allows you to select the ANSI character set or to use the encoding standard that you choose.
Microsoft Word can automatically detect the encoding standard used in a text file.
Microsoft Word kann die für eine Textdatei verwendete Codierung ermitteln.
When you or someone else opens a text file in Microsoft Word or in another program, perhaps on a computer that has system software in another language, the encoding standard helps that program determine how to represent the text so that it's readable.
Wenn Sie oder eine andere Person eine Textdatei in Microsoft Word oder in einem anderen Programm öffnen, möglicherweise auf einem Computer mit einer anderssprachigen Systemsoftware, kann das Programm anhand der Codierung feststellen, wie Text dargestellt werden muss, um lesbar zu sein.
To do this, we intend to create a transformation schema that will convert word-processing files to XML-TEI/EpiDoc, the encoding standard now for major papyrological resources.
Hierzu planen wir ein Transformationsschema zu schaffen, das Textverarbeitungsdateien in XML-TEI/EpiDoc, den Kodierungsstandard für papyrologische Ressourcen, umwandelt.
Word then uses the encoding standard you choose to convert the file to Unicode.
When you save a file as encoded text for the first time, you must choose the encoding standard you want to use. Usually, you can use the default Unicode encoding standard in Word, since it supports most characters.
Wenn Sie eine Datei zum ersten Mal als codierten Text speichern, müssen Sie die zu verwendende Codierung auswählen. Normalerweise können Sie in Word den herkömmlichen Unicode -Codierungsstandard verwenden, da dieser die meisten Zeichen unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.