Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the encrypted disk
Vertaling van "the encrypted disk" in Duits
das verschlüsselte Laufwerk
die verschlüsselte Festplatte
der verschlüsselten Festplatte
When the encrypted disk is closed, it just appears as a regular file, with all data encrypted inside.
Wenn das verschlüsselte Laufwerk geschlossen wird, erscheint es als eine gewöhnliche Datei mit allen Daten verschlüsselt im Inneren.
Though booting off a CD could easily bypass Windows password protection, the encrypted disk requires additional login that cannot be bypassed, making all your files unreadable to a laptop thief.
Durch Booten von CD lässt sich zwar der Windows-Kennwortschutz umgehen, das verschlüsselte Laufwerk erfordert aber eine zusätzliche Anmeldung, die sich nicht umgehen lässt. Ein Dieb kann die Dateien auf Ihrem Computer also nicht sehen.
Disk Firewall protects your data from illegal copying, viruses and spyware by maintaining a white-list of applications which are allowed to access the encrypted disk.
Disk Firewall schützt Ihre Daten vor illegalem Kopieren, Viren und Spionagesoftware, indem eine Positivliste mit Applikationen geführt wird, denen es erlaubt ist, auf die verschlüsselte Festplatte zuzugreifen.
Disk Firewall controls which applications are allowed to access the encrypted disk.
Die Disk Firewall entscheidet, welche Anwendung überhaupt auf die verschlüsselte Festplatte zuzugreifen darf.
The key-detail of this use case is Private Disk's ability to run directly from a removable disk and mount the encrypted disk on another computer without having to install the application locally.
Das Schlüsselmerkmal dieses Beispiels ist Private Disk's Fähigkeit, direkt vom Wechseldatenträger aus starten zu können und das verschlüsselte Laufwerk auf irgendeinem anderen Computer einzubinden, ohne dass Private Disk selbst dort installiert sein müsste!
For an authenticated user, accessing data on the encrypted disk is no different than accessing data on an unencrypted disk.
Für einen authentifizierten Benutzer unterscheidet sich der Zugriff auf Daten auf der verschlüsselten Festplatte nicht vom Zugriff auf Daten auf einer unverschlüsselten Festplatte.
Data encryption happens automatically, and in a transparent way: files are encrypted on the fly when they are written to the encrypted disk, and decrypted when read from the virtual encrypted disk.
Die Verschlüsselung der Daten erfolgt automatisch und dabei transparent: Die Dateien werden in Echtzeit verschlüsselt, während sie auf die virtuelle Festplatte geschrieben werden, sie werden ebenfalls in Echtzeit entschlüsselt, wenn sie von dieser wieder gelesen werden.
You can manage the encrypted disk volumes on the NAS on this page.
Auf dieser Seite können Sie die verschlüsselten Laufwerksvolumes am NAS verwalten.
Disk Firewall is configured to allow only the applications that are stored within the encrypted disk, which guarantees that the distributed files will not be copied or modified.
Die Disk Firewall ist so konfiguriert, dass nur die Applikationen, die auf dem verschlüsseltem Laufwerk selbst gespeichert sind, Zugriff auf das selbe haben. Dadurch wird sichergestellt, dass die ausgelieferten Dateien nicht kopiert oder verändert werden.
You will be able to see the encrypted disk volume, with a lock icon in the Status column.
Sie sehen das verschlüsselte Volume mit einem Schlosssymbol in der Status-Spalte.
The contents of the encrypted disk are well protected by Disk Firewall, a unique data protection mechanism that guards your data from Trojans, viruses or other types of malware.
Der Inhalt der verschlüsselten Festplatte wird durch die Disk Firewall gut geschützt, ein einzigartiger Datenschutzmechanismus, der Ihre Daten vor Trojanern, Viren und allen anderen Arten bösartiger Software bewahrt.
Save Encryption Key: Save the encryption key on the NAS for automatic unlocking and mounting the encrypted disk volume when the NAS restarts.
Schlüssel speichern: Sie können den Schlüssel auf dem NAS zur automatischen Freischaltung und Einbindung des verschlüsselten Volumes beim Neustart des NAS speichern.
If not checked: The encrypted disk volume is locked when the NAS starts up.
Wenn nicht angekreuzt: Das verschlüsselte Diskvolumen ist beim Start des NAS gesperrt.
Synoniemen voor the encrypted disk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 67 ms.
