Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the error correction codes
Vertaling van "the error correction codes" in Duits
der Fehlerkorrekturcodes
Apparatus for generating and checking the error correction codes of messages in a message switching system.
Gerät zur Herstellung und Prüfung von Fehlerkorrekturkoden für Nachrichten in einer Nachrichtenvermittlungsanordnung.
The method of claim 4 further comprising the steps of: (k) using the error correction codes to correct errors found in the step (j).
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Verfahren 'ferner die folgenden Schritte umfasst: (k) Verwenden der Fehlerkorrekturcodes zur Berichtigung der in dem Schritt (j) gefundenen Fehler.
A disk reproduction apparatus performs error detection by using the error correction codes when reading data from the user data region 22 and performs error correction based on the error detection results, thereby insuring the reliability of data reading.
Eine Disk-Wiedergabevorrichtung führt eine Fehlererkennung unter Verwendung der Fehlerkorrekturkodes durch, wenn Daten aus dem Nutzdatenbereich 22 gelesen werden und führt eine Fehlerkorrektur durch, basierend auf den Fehlererkennungsergebnissen, wodurch die Zuverlässigkeit des Datenlesens sichergestellt wird.
The apparatus of Claim 27, wherein the local cells in the data file containing the error correction codes are stored in storage means coupled to a single path.
Die Vorrichtung des Anspruchs 27, worin die örtlichen Zellen in der Datendatei, die den Fehlerkorrekturcode enthalten, in einer Speichereinrichtung gespeichert sind, die mit einem einzelnen Weg gekoppelt ist.
The method of Claim 22 or 23, wherein error rates are estimated using the error correction codes.
Verfahren nach Anspruch 22 oder 23, wobei die Fehlerraten unter Verwendung der Fehlerkorrekturcodes abgeschätzt werden.
The apparatus of Claim 32, wherein the error correction codes ECC s are generated by taking the bitwise exclusive-OR of all local cells of data in the cell.
Die Vorrichtung des Anspruchs 32, worin die Fehlerkorrekturcode ECC s erzeugt werden, indem die bitweise EXKLUSIV-ODER-Operation aller örtlicher Datenzelle in der Zelle durchgeführt wird.
An apparatus according to claim 27 or claim 28, wherein the error correction codes produced by the error correction code generating means (142,152) include product error correction codes.
Vorrichtung nach Anspruch 27 oder 28, wobei die durch die Fehlerkorrekturcode-Erzeugungseinrichtung (142,152) erzeugten Fehlerkorrekturcodes Produkt-Fehlerkorrekturcodes umfassen.
The error correction codes on the disc can handle small interruptions, such as a scratch that travels across the spiral, but can't handle large interruptions, such as a scratch that's traveling in the same direction as the spiral.
Die Fehlerkorrekturcodes auf der Disc können kleine Störungen handhaben, z.B. einen Kratzer, der sich durch die Spirale zieht, aber keine großen Störungen wie einen Kratzer, der in dieselbe Richtung wie die Spirale wandert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
