Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ever-evolving needs
Vertaling van "the ever-evolving needs" in Duits
die sich ständig ändernden Bedürfnisse
Overview In order to succeed, marketers have to respond to the ever-evolving needs of their customers and stakeholders, and the dynamics of the marketplace.
Überblick Um erfolgreich zu sein, müssen Vermarkter auf die sich ständig ändernden Bedürfnisse ihrer Kunden und Stakeholder sowie auf die Dynamik des Marktes reagieren.
The event provided a first and decisive step towards the establishment of a EU-wide network of rural development communication professionals, with a view to continue to promote debate, learn from each other and explore new tools and methodologies to address the ever-evolving needs of the target audiences.
Die Veranstaltung war ein erster und maßgeblicher Schritt zur Begründung eines EU-weiten Netzwerks aus Kommunikationsfachleuten im Bereich ländliche Entwicklung mit dem Ziel, voneinander zu lernen und neue Werkzeuge und Methoden zu entdecken, um die sich ständig ändernden Bedürfnisse der Zielgruppen zu befriedigen.
Dr. B R Shetty, Founder and Chairman of Finablr said: Today marks a momentous milestone for Finablr and the beginning of an exciting new era to support the ever-evolving needs of a global customer.
Dr. B. R. Shetty, Gründer und Vorsitzender von Finablr, sagte: Der heutige Tag ist ein bedeutender Meilenstein für Finablr und der Beginn einer aufregenden neuen Ära, um die sich ständig ändernden Bedürfnisse eines globalen Kunden zu erfüllen.
This customer-oriented approach lets us meet the ever-evolving needs of our clients.
Durch diesen kundenorientierten Ansatz kommen wir den sich ständig ändernden Bedürfnissen unserer Kunden entgegen.
We are consistently working on new technologies to meet the ever-evolving needs of the filtration industry.
Entsprechend arbeiten wir konsequent an neuen Technologien, um die sich ständig weiterentwickelnden Anforderungen der Filtrationsindustrie zu erfüllen.
As mayor, city manager or administrator, you strive to meet the ever-evolving needs and demands of your citizens while running your city efficiently.
Als Bürgermeister, Stadtdirektor oder Verwaltungsleiter möchten Sie die sich ständig weiterentwickelnden Anforderungen Ihrer Bürger erfüllen und gleichzeitig die Abläufe effizient gestalten.
We provide shared technology services, original research and community programs that help libraries meet the ever-evolving needs of their users, institutions and communities.
Wir bieten Technologie-Services zur gemeinschaftlichen Nutzung, eigene Forschung und Community-Programme, die Bibliotheken helfen, die stetig wandelnden Bedürfnissen ihrer Benutzer zu erfüllen. Zusammen.
By combining user, market, and trend research we enable them to adapt to technological and social change, anticipate the ever-evolving needs of their customers, and start shaping tomorrow's innovations today.
Mit vielschichtigen Erkenntnissen über Konsumenten, Märkte und Trends ermöglichen wir ihnen, sich vor anderen an technologischen und sozialen Wandel anzupassen.
With ongoing investment, we continue to develop and grow our skilled and industry experienced technical team to address the ever-evolving needs of modern manufacturing and construction companies, and many other industry disciplines.
Durch kontinuierliche Investitionen entwickeln wir unser branchenerfahrenes Team weiter, um die sich wandelnden Bedürfnisse moderner Fertigungs- und Bauunternehmen zu erfüllen.
"The global teams will move even faster in anticipating and responding to the ever-evolving needs of customers, delivering consistently great product around the world."
"Die globalen Teams werden noch schneller dabei sein, die sich ständig wandelnden Bedürfnisse der Kunden vorherzusehen und auf diese zu reagieren, sodass weltweit beständig hervorragende Produkte angeboten werden."
With over 40 years of proven innovation, SCIEX excels by listening to and understanding the ever-evolving needs of its customers to develop reliable, sensitive and intuitive solutions that continue to redefine what is achievable in routine and complex analysis.
Mit über 40 Jahren Erfahrung in Innovation hört und versteht SCIEX die sich ständig weiterentwickelnden Bedürfnisse seiner Kunden. So kann es zuverlässige, sensitive und intuitive Lösungen entwickeln, die neu definieren, was an komplexer und anspruchsvoller Analytik wie auch für Routine-Untersuchungen machbar ist.
BEC will address the full spectrum and highlight the ever-evolving needs and challenges faced by the drum&bass community.
BEC wird das gesamte Spektrum ansprechen und die ständig wachsenden Bedürfnisse und Herausforderungen der Drum&Bass Community hervorheben.
TISE has served the industry for over 30 years, reinvented annually each January with carefully sourced exhibiting brands, crafted content and networking events, and it has developed features that are next generation innovative and meet the ever-evolving needs of the industry.
TISE ist seit über 30 Jahren in der Branche tätig und wurde jedes Jahr im Januar mit sorgfältig ausgewählten Messemarken, Inhalten und Networking-Events neu erfunden und hat innovative Funktionen der nächsten Generation entwickelt, die den sich ständig ändernden Anforderungen der Branche entsprechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
