Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the existing alignment
Vertaling van "the existing alignment" in Duits
die vorhandene Ausrichtung
When a view is aligned, you must break the existing alignment before you create a new alignment.
Wenn eine Ansicht ausgerichtet ist, müssen Sie die vorhandene Ausrichtung lösen, bevor Sie eine neue Ausrichtung erstellen.
If a view has an existing alignment to another view, remove the existing alignment first.
Falls eine Ansicht eine vorhandene Ausrichtung auf eine andere Ansicht besitzt, entfernen Sie zunächst die vorhandene Ausrichtung.
Remove the existing alignment.
Entfernen Sie die vorhandene Ausrichtung.
The proposed project comprises the rehabilitation of existing infrastructure on the existing alignment.
Das vorgeschlagene Projekt betrifft die Sanierung von Infrastruktur auf schon vorhandenen Trassen.
Align selected paragraph pair (the existing alignment will be lost!)
Ausgewähltes Absatz-Paar alignieren (Die bestehende Alignierung geht verloren!)
Station frequency can be specified by referencing portions of the existing alignment and profile geometry in a region.
Ein Stationsintervall wird mithilfe von Teilen der vorhandenen Achse und der Längsschnittgeometrie in einem Bereich angegeben.
This radius is used in the case where the existing alignment does not run through the center of a roundabout.
Dieser Radius wird dann verwendet, wenn die vorhandene Achse nicht durch den Kreisverkehrmittelpunkt verläuft.
Automatically align sub-levels of the selected pair of paragraphs (the existing alignment is lost!)
Unterebenen des ausgewählten Absatz-Paares automatisch alignieren (Die bestehende Alignierung geht verloren!)
The line will in the long term be doubled and electrified, largely using the existing alignment.
Die Strecke soll langfristig durchgehend zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert werden, wobei weitgehend die vorhandene Trassierung genutzt werden kann.
If a view has an existing alignment to another view, remove the existing alignment before you can add a new alignment.
Wenn eine Ansicht bereits auf einer anderen Ansicht ausgerichtet ist, muss die bestehende Ausrichtung entfernt werden, bevor Sie eine neue Ausrichtung hinzufügen können.
The challenge in implementing this project was adapting the new cabins to the clearance envelope of the existing alignment dating back to 1926 with its 65-percent gradient, and then bringing them into position.
Die Herausforderung bei der Umsetzung war, die neuen Fahrzeuge unter Berücksichtigung des Lichtraumprofils an die bestehende, 65 Prozent steile Trasse aus dem Jahr 1926 anzupassen und dann in Position zu bringen.
Objectives The modernisation will entail replacing the track bed, track, structures and catenary, largely along the existing alignment, together with improvements to the power supply, signaling, telecoms and stations.
Ziele Die Modernisierung umfasst den Ersatz des Gleisbetts, der Gleise, der Bauten und der Oberleitungen, was im Wesentlichen auf der bestehenden Trasse erfolgen soll.
Rehabilitation of a 130 km section on the existing alignment of the National Road 6 (NR6) between Alexandria and Craiova and construction of two bypasses with a total length of 24 km.
Beschreibung Instandsetzung eines Abschnitts von 130 km Länge auf dem bestehenden Streckenverlauf der Nationalstraße 6 zwischen Alexandria und Craiova sowie Bau von zwei Umgehungsstraßen mit einer Gesamtlänge von 24 km
Synoniemen voor the existing alignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
