Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the existing data model
Vertaling van "the existing data model" in Duits
das vorhandene Datenmodell
des bestehenden Datenmodells
das bestehende Datenmodell
dem bestehenden Datenmodell
des vorhandenen Datenmodells
Note that you cannot modify the existing data model.
Beachten Sie, dass Sie das vorhandene Datenmodell nicht ändern können.
Can a user enrich the existing data model to create new dimensions and measures needed for analysis?
Hat ein Benutzer die Möglichkeit, das vorhandene Datenmodell zu erweitern und neue Dimensionen sowie Kennzahlen für die Analyse zu erstellen?
Can a user, once connected to a trusted data source, modify and augment the existing data model within the flow of analysis and content creation?
Kann ein Benutzer, wenn er Zugang zu einer vertrauenswürdigen Datenquelle besitzt, das vorhandene Datenmodell im Analyseprozess ändern oder erweitern und Inhalte erstellen?
If Excel can't determine how to incorporate a field into the PivotTable, a relationship must be established with the existing Data Model.
Wenn Excel nicht ermitteln kann, wie ein Feld in die PivotTable eingebunden werden soll, muss eine Beziehung für das vorhandene Datenmodell eingerichtet werden.
Based on the new data model and the automatically analyzed information about the use of the existing data model, rules will be defined for the transformation from old to new.
Ausgehend vom neuen Datenmodell und den automatisch analysierten Informationen über die Verwendung des bisherigen Datenmodells werden Regeln für die Transformation von alt nach neu festgelegt.
From the existing data model more than 60 financial products were extracted and subjected to a precise system analysis.
Aus dem bestehenden Datenmodell wurden über 60 Finanzprodukte extrahiert und einer genauen Systemanalyse unterzogen.
Analysis of the existing data model.
Analyse des bestehenden Datenmodells.
Reverse-engineering of the existing data model.
Reverse-Engineering des bestehenden Datenmodells.
New contents can be attached to defined processes without the need to change the existing data model, since the documentation is based on concept structures.
Auf diese Weise definierte Prozesse können ohne Veränderung der Datenmodelle mit neuen Inhalten versehen werden, da sie sich bei der Dokumentation auf begriffliche Konzeptstrukturen stützen.
In order to define a new interface, you simply add a new entry point to the sales process to the modelled workflow of the zen application and connect it with the existing data model.
Zur Definition einer neuen Schnittstelle wird der modellierte Workflow der zen-Anwendung nur um einen neuen Einsprungpunkt in den Verkaufsprozeß erweitert und mit dem bestehenden Datenmodell verknüpft.
Challenges can be found in the merging of the existing data model into the new linked data model, because with its paradigm RDF differs from the former model in fundamental ways.
Die Herausforderungen in diesem Projekt liegen in der Vereinigung des vorhandenen Datenmodells mit dem neuen Linked-Datenmodell, denn mit seinem Paradigma unterscheidet sich RDF essentiell vom bisherigen Modell.
The data, such as from DGA sensors or temperature sensors, can be imported into the existing data model easily using the ISM software.
Die Daten, beispielsweise von DGA-Sensoren oder Temperatursensoren, können ganz einfach über die ISM Software in das bestehende Datenmodell eingepflegt werden.
As we expect that the selected vendor has to carry out the Database migration, please provide the schema of the existing data model
Da wir erwarten, dass der Auftragnehmer die Datenbankmigration durchführen wird, möchten wir Sie bitten, das bestehenden Datenmodell zu beschreiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 77 ms.
