We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die ausbeuterischen
die ausbeuterische
der ausbeuterischen
den ausbeuterischen
The film exposes the exploitive dynamics present in reality television shows.
Der Film entlarvt die ausbeuterischen Dynamiken, die in Reality-TV-Shows präsent sind.
Dying for the exploitive classes is lighter than a feather.
Das Sterben für die ausbeuterischen Klassen ist leichter als eine Feder.
The book examines the exploitive nature of consumer culture in modern times.
Das Buch untersucht die ausbeuterische Natur der Konsumkultur in der modernen Zeit.
This forms the objective precondition for a united struggle against the exploitive capitalist class.
Das bildet die objektive Vorbedingung für einen vereinten Kampf gegen die ausbeuterische kapitalistische Klasse.
Many consumers are unaware of the exploitive methods used by some retailers.
Viele Verbraucher sind sich der ausbeuterischen Methoden einiger Einzelhändler nicht bewusst.
He was aware of the exploitive implications of his actions but chose to ignore them.
Er war sich der ausbeuterischen Folgen seines Handelns bewusst, entschied sich aber, sie zu ignorieren.
They criticized the exploitive labor practices that often go unnoticed in society.
Sie kritisierten die ausbeuterischen Arbeitspraktiken, die in der Gesellschaft oft unbemerkt bleiben.
The movement is sustaining by fighting back this fierce reactionary military offensive in an armed manner and facing the exploitive ruling classes in the social, economic, political, organisational and propaganda fields with appropriate new tactics from time to time.
Die Bewegung wird durch die Bekämpfung dieser heftigen reaktionären militärischen Offensive in bewaffneter Weise und gegen die ausbeuterischen herrschenden Klassen in den Feldern des Sozialen, Wirtschaftlichen, Politischen, Organisatorischen und der Propaganda von Zeit zu Zeit mit entsprechenden neuen Taktiken entgegenstehen.
The root of the early religions was the powerlessness of people in the struggle with nature, whereas in the exploitive class society the root of religion is primarily of social nature - namely the yoke of exploitation and blind economical development.
Die Wurzel aller frühen Religionen war die Ohnmacht der Menschen im Kampf mit der Natur, während in der ausbeuterischen Klassengesellschaft die Wurzel der Religion in erster Linie sozialer Natur ist - nämlich Joch der Ausbeutung und blinde wirtschaftliche Entwicklung.
The facts of the worldwide financial displacements, the exploitive compound interest policy of the Fiat-Money-System,
Die Tatsachen der weltweiten Finanzverwerfungen, der ausbeuterischen Zinsesszinspolitik im Fiat-Money-System, die totale Überwachung
The exploitive culture in that industry needs serious reform and oversight.
Die ausbeuterische Kultur in dieser Branche bedarf einer ernsthaften Reform und Überwachung.
The exploitive situation left many employees feeling undervalued and overworked.
Die ausbeuterische Situation ließ viele Angestellte sich unterbewertet und überarbeitet fühlen.
We must address the exploitive terms of the contract to protect our interests.
Wir müssen die unfairen Bedingungen des Vertrags ansprechen, um unsere Interessen zu schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.