Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the external audit function
Vertaling van "the external audit function" in Duits
der externen Prüfung
In performing my duties, I will observe this principle, since the independence of the external audit function is essential to ensure accountability for the use of public funds.
Bei der Ausübung meiner Tätigkeit werde ich diesen Grundsatz beachten, da die Unabhängigkeit der externen Prüfung für die Gewährleistung der Rechenschaftspflicht für die Verwendung von öffentlichen Mitteln entscheidend ist.
Reform and strengthen the external audit function in accordance with international and EU best practice.
Reform und Ausbau der externen Prüfung gemäß international und EU-weit bewährter Praxis.
There is also an example where the external audit function needs to be strengthened, however, this is the most developed segment overall of this issue.
Dies ist beispielsweise auch ein Bereich, in dem die externe Auditfunktion gestärkt werden muss, obwohl in diesem Segment dieser Aspekt am weitesten entwickelt ist.
As such, the document provides a framework to assist audit committees in the governance and oversight of the external audit function
Diesbezüglich liefert das Papier einen Rahmen, um einen Revisionsausschuss bei der Organisation und Überwachung der externen Revisionsstelle zu unterstützen.
Ensures the reliability and integrity of information prepared for the Board of Directors, the integrity of internal controls, and the effectiveness of the external audit function.
Sorgt für die Verlässlichkeit und Richtigkeit der Informationen, die dem Vorstand unterbreitet werden und für das Funktionieren der internen Kontrollen und die Effektivität der externen Revision.
The Conference of Presidents is a forum in which all heads of the German audit institutions can share their views and ideas on major issues and challenges faced by the external audit function.
Die Präsidentenkonferenz dient dem Austausch aller Präsidentinnen und Präsidenten der deutschen Rechnungshöfe zu wichtigen Fragestellungen und Anforderungen an die externe Finanzkontrolle in Deutschland.
Mission Statement Preface The mission statement sets out the values that govern the external audit function and reflects our self-image.
Das Leitbild legt die Grundprinzipien für die Tätigkeit der externen Finanzkontrolle des Bundes dar und gibt das Selbstverständnis des Bundesrechnungshofes wieder.
Is satisfied with the Court of Auditors' assessment of the external audit function with regard to EuropeAid's headquarters as effective
nimmt mit Genugtuung zur Kenntnis, dass der Rechnungshof die externen Prüfungen im Falle der zentralen Dienststellen von EuropeAid als wirksam beurteilt hat
The Steering Board shall appoint a College of Auditors to perform the external audit function of the administrative and operational budgets, financial accounts and financial statements of the Agency.
Der Lenkungsausschuss ernennt ein Rechnungsprüfungskollegium, welches die externe Rechnungsprüfung des Verwaltungshaushalts und des operativen Haushalts, der Finanzkonten und der Jahresabschlüsse der Agentur vornimmt.
Adopt new legislation to reform the external audit function in accordance with International Organisation of Supreme Audit Institutions rules and in compliance with the law on public financial management and control, to ensure the independence of the Court of Accounts.
Erlass neuer Rechtsvorschriften zur Reform der externen Rechnungsprüfung gemäß den INTOSAI-Regeln und entsprechend dem Gesetz über die öffentliche Finanzverwaltung und -kontrolle und zur Gewährleistung der Unabhängigkeit des Rechnungshofs.
The external audit function promotes the security and transparency of information essential to investors and the capital markets.
Die externe Revision dient der Sicherung und Transparenz von Informationen, welche für Investoren und Kapitalmärkte von zentraler Wichtigkeit sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
