Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the faultless functioning
Vertaling van "the faultless functioning" in Duits
die einwandfreie Funktion
das einwandfreie Funktionieren
die einwandfreie Funktionsfähigkeit
The operator must, at all times, be able to depend fully on the faultless functioning of the equipment and instruments.
Im Einsatz muss sich der Anwender immer auf die einwandfreie Funktion der Apparaturen und Instrumente verlassen können.
The lubricant plays an important role in the faultless functioning of the switch!
Der Schmierstoff spielt eine entscheidende Rolle für die einwandfreie Funktion der Weiche!
They are thus essential for the faultless functioning of the engine.
Sie sind also wesentlich für das einwandfreie Funktionieren des Motors.
For the faultless functioning of a door system, the appropriate use and manufacture of raw material, as well as a professional installation, BATOR guarantees 1, respectively 2 years, depending of the type of work...
Für das einwandfreie Funktionieren der Anlage, die zweckmässige Verwendung und Verarbeitung der Werkstoffe sowie eine fachmännische Montage gewähren wir eine Garantie von 1 Jahr bzw. 2 Jahren, je nach Arbeitsgattung.
A measuring service provider, somewhat like a car holder, is responsible for the faultless functioning and the accuracy of the measuring devices used.
Ein Messdienstleister ist, vergleichbar mit einem Kfz-Halter, für die einwandfreie Funktionsfähigkeit und Genauigkeit der eingesetzten Messgeräte verantwortlich.
By the help of our services in the area of maintenance and repair in the civil and military sector, we secure the faultless functioning of radar systems.
Mit der Wartung und Instandsetzung im zivilen und militärischen Bereich stellen wir die einwandfreie Funktionsfähigkeit von Radargeräten und eine schnelle Behebung auftretender Störungen sicher.
Approvals for these façade anchorages clearly demonstrate the faultless functioning of these fasteners in the specific applications.
Die Zulassungen für die Fassadenbefestigung belegen die einwandfreie Funktion dieser Produkte in dieser hochwertigen Anwendung.
With normal use of the homes, this project confirmed the faultless functioning of all essential components - uninterruptedly to this day (... still true in March 2014).
Unter normaler Wohnnutzung bestätigte dieses Projekt die einwandfreie Funktion aller wesentlichen Komponenten - und dies ungestört bis heute.
During the race through the desert of Morocco, the over 600 cyclists cannot only fall back on the comprehensive product range of Würth, but a corresponding technical staff ensures the faultless functioning of their bicycles.
Auf dem Weg durch die marokkanische Wüste wird den über 600 Bikern sowohl die umfassende Produktpalette von Würth zur Verfügung stehen, als auch das entsprechende Fachpersonal, das sich um das einwandfreie Funktionieren ihrer Fahrräder kümmert.
Their use facilitates the designer's task and contributes significantly to ensuring the faultless functioning of the resultant Passive House. We offer
Ihre Verwendung erleichtert dem Planer seine Aufgabe erheblich und trägt wesentlich dazu bei, die einwandfreie Funktion des entstehenden Passivhauses zu gewährleisten.
The faultless functioning of a linear encoder is decisive for the accuracy of the machine or plant.
Die einwandfreie Funktion eines Längenmessgeräts ist entscheidend für die Genauigkeit der Maschine oder Anlage.
Our professional advice and the high quality products guarantee the faultless functioning of your machines.
Unsere fachgerechte Beratung und die qualitativ hochwertigen Produkte garantieren einen stabilen technologischen Prozess Ihrer Maschinen.
Naturally, they come with all the necessary certificates which substantiate the faultless functioning of our doors.
Natürlich verfügen wir über alle erforderlichen Zertifikate, durch welche die zweifelsfreie Funktionsfähigkeit unserer Spezialtüren belegt wird.
Synoniemen voor the faultless functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
