We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das endgültige Programm
das finale Programm
dem endgültigen Programm
zum endgültigen Programm
Below you will find the final programme of the conference and a flyer.
We will announce the final programme soon, but we can already tell you that it will involve city tour, visits to sights, party nights and free time.
Wir werden das endgültige Programm bald ankündigen, aber es wird auf jeden Fall Führungen, Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten, Parties und Freizeit beinhalten.
Our 'Call for Papers' for the PU Elastomer Trade meeting in September 2015 has been extended till the end of January - preliminary selections will be made during an evening event on 15 January 2015 with the final programme introduced in April 2015.
Unser Call for Papers für den PU-Elastomer-Branchentreff im September 2015 läuft noch bis Ende Januar - am 15.01.2015 wird im Rahmen einer Abendveranstaltung schon mal eine Vorauswahl getroffen werden - das finale Programm werden wir ab April 2015 versenden.
Please find below the final programme of the European Football Fans Congress 2017 in Gent and Lokeren.
Hier findet ihr das finale Programm des Europäischen Fußball-Fankongresses 2017 in Gent und Lokeren.
Participants are to be announced shortly along with the final programme of the seminar.
Die Teilnehmenden werden in Kürze, zusammen mit dem endgültigen Programm des Seminars, veröffentlicht.
For further information please refer to the Final Programme.
Personal programme navigator/ web-based access to the final programme for personal planning purposes and onsite changes
Persönlicher Programmnavigator/ Webbasierter Zugriff auf das endgültige Programm für persönliche Planungszwecke und Änderungen vor Ort
Simply shoot footage to disc in the usual way during acquisition, then edit and export the final programme back to the same disc.
Zeichnen Sie die Aufnahmen einfach wie gehabt während der Akquisition auf Disc auf. Bearbeiten Sie im nächsten Schritt das Material und exportieren Sie anschließend das endgültige Programm wieder zurück auf dieselbe Disc.
Presumably at the beginning of June, the final programme will be certain, more information can be found here.
Ab Anfang Juni wird dann wohl das endgültige Programm feststehen, mehr Infos findet ihr hier.
1.2 The EESC strongly supports the transitional arrangements for 2014 securing continuity of payments to beneficiaries in the event of failure to reach agreement on the final programme.
1.2 Der EWSA unterstützt die Übergangsregelungen für 2014 nachdrücklich, um die Kontinuität der Zahlungen an die Begünstigten sicherzustellen, falls keine Einigung über das endgültige Programm erzielt wird.
Further information and the final programme are available at the Forum's official website
Weitere Informationen sowie das endgültige Programm sind verfügbar auf der offiziellen Internetseite des Forums
The definite schedule is mentioned in the final programme, which the participants will receive together with the other necessary documents at the Nürburgring.
Verbindlich ist das endgültige Programm, das jedem/er Teilnehmer/in am Nürburgring mit den Lehrgangsunterlagen ausgehändigt wird.
Programme Below you can download the final programme of all GAP. events in pdf format.
Hier finden Sie das endgültige Programm aller GAP. Veranstaltungen zum Download als pdf-Datei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.