Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the final render
Vertaling van "the final render" in Duits
beim endgültigen Rendern
The diffuse color you just selected is applied to the tree object in the viewport only and not in the final render.
Die Streufarbe, die Sie gerade ausgewählt haben, wird nur auf das Baumobjekt im Ansichtsfenster und nicht beim endgültigen Rendern angewendet.
If you prefer that the final render directly overwrite the previous one in the Rendered Frame Window for comparison purposes, turn this off.
Deaktivieren Sie diese Option, wenn im Fenster für gerenderte Bilder beim endgültigen Rendern die vorherigen Bilder zu Vergleichszwecken überschrieben werden sollen.
Use this option with simpler particle systems, and for the final render.
Verwenden Sie diese Option bei einfacheren Partikelsystemen oder zum endgültigen Rendern.
Don't forget to reset these controls before the final render.
Vor dem endgültigen Rendern müssen diese Steuerelemente unbedingt zurückgesetzt werden.
It's just some bugs in the final render.
Nur ein paar Fehler beim letzten Schliff.
Consider assigning bump map textures for the final render.
Ggf. sollten Sie Relief-Maps nur beim abschließenden Rendering verwenden.
Make changes, make edits, then we make the final render.
Wir machen Änderungen, dann machen wir den endgültigen Rendering.
The smaller the grid cell size, the more memory it takes and the more memory it takes to build, but the faster the final render.
Je kleiner die Rasterzelle, desto mehr Speicher benötigt sie; und je mehr Speicher sie zum Erstellen benötigt, desto schneller findet das Schlussrendering statt.
Here we select the final render (top quality) or preview (the quality we want for our prior).
Hier wählen wir die endgültige render (höchste Qualität) oder eine Vorschau (die Qualität wollen wir für unsere vorherige).
Furthermore, a single photo of a chrome/gray ball contains poor data for certain angles that one might want to avoid seeing in the final render.
Darüber hinaus enthält ein einzelnes Foto eines Chromballs/grauen Balls unzureichende Daten für bestimmte Winkel, die im endgültigen Rendering nicht dargestellt werden sollten.
During the beta, we automatically add denoising to the final render and cloud rendered images have a size limit of 4000 pixels wide by 4000 pixels tall.
Während der Betaphase wird dem endgültigen Rendering automatisch Rauschreduzierung hinzugefügt und in der Cloud gerenderte Bilder haben eine Größenbeschränkung von 4000 x 4000 Pixel (B X H).
In 3D modeling, postprocessing usually refines the final render for presentation.
Im 3D-Modellieren verfeinert die Nachbearbeitung normalerweise das endgültige Rendering für die Präsentation.
Instead of throwing the dice and running ten different simulations, rendering them to get accurate representations and wasting processor cycles on the queue in the process, with Maximus, turnaround time was much faster and delivered a much more accurate representation of the final render.
Anstatt zu würfeln und zehn verschiedene Simulationen durchzuführen, diese dann zu rendern, um präzise Ergebnisse zu erhalten, und Prozessorzyklen in der Prozesswarteschlange zu verschwenden, sei die Bearbeitungszeit nun mit Maximus um einiges kürzer und das abschließende Rendering liefere ein viel präziseres Ergebnis.
Synoniemen voor the final render in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 47 ms.
