Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the final work programme
Vertaling van "the final work programme" in Duits
des endgültigen Arbeitsprogramms
Appropriate priority shall be given in the final work programme to organising such courses.
Bei der Aufstellung des Arbeitsprogramms ist der Veranstaltung solcher Lehrgänge angemessene Priorität einzuräumen.
The Bureau approved the proposed draft and mandated the secretariat to complete it to reflect the final work programme of the Luxembourg presidency as soon as this was published.
Das Präsidium genehmigt den vorgelegten Entwurf und beauftragt das Sekretariat, ihn nach der Veröffentlichung des endgültigen Arbeitsprogramms des luxemburgischen Vorsitzes zu vervollständigen.
The Bureau approved the draft memo on the activities of the EESC and mandated the secretariat to amend it in light of the final work programme of the Cypriot presidency.
Das PRÄSIDIUM genehmigt den Entwurf des Vermerks über die Aktivitäten des EWSA und beauftragt das Sekretariat, ihn entsprechend dem endgültigen Arbeitsprogramm des zyprischen Ratsvorsitzes zu ergänzen.
Upon request, the Director shall present the final work programme to the committee responsible of the European Parliament.
Auf Anfrage legt der Direktor dem zuständigen Ausschuss des Europäischen Parlaments das endgültige Arbeitsprogramm vor.
The Bureau took note of the draft memo on the "Committee's main activities during the Portuguese presidency" and authorised the Secretary-General to amend this, if necessary, in light of the final work programme of the Portuguese presidency.
Das PRÄSIDIUM nimmt den Entwurf eines Vermerks über "die wichtigsten Tätigkeiten des EWSA während des portugiesischen Ratsvorsitzes" zur Kenntnis und beauftragt den Generalsekretär, diesen im Lichte des endgültigen Arbeitsprogramms des portugiesischen Ratsvorsitzes gegebenenfalls anzupassen.
The final work programme of the agency contains all necessary information for Parliament to be able to closely monitor the agency's activities.
Die endgültige Fassung des Arbeitsprogramms der Agentur enthält alle Informationen, die das Parlament benötigt, um die Tätigkeiten der Agentur genau überwachen zu können.
The final Work Programme will be presented by the Commission on 16 December in the European Parliament plenary and the President of the Commission is invited to present it in the EESC plenary in January 2015.
Das endgültige Arbeitsprogramm wurde von der Kommission am 16. Dezember auf der Plenartagung des Europäischen Parlaments vorgestellt; der Präsident der Kommission war eingeladen, das Programm auf der Plenartagung des EWSA im Januar 2015 zu erläutern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
