Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the finite-element method
Vertaling van "the finite-element method" in Duits
der Finite-Elemente-Methode
An important aid in doing this is computer simulation, e.g. using the finite-element method with which the behavior of the airbag igniter can be calculated under strain.
Ein wichtiges Hilfsmittel ist dabei die Computersimulation, z.B. mit der Finite-Elemente-Methode, mit der das Verhalten eines Airbagzünders unter Zugspannung berechnet werden kann.
For this purpose, the electro-quasistatics equation is solved in time domain by means of the finite-element method.
Zu diesem Zweck wird die Elektroquasistatik-Gleichung mittels der Finite-Elemente-Methode im Zeitbereich gelöst.
The wheel strength is simultaneously optimised by means of the finite-element method (FEM), and durability calculated on the basis of realistic driving cycles.
Mit der Finite-Elemente-Methode (FEM) wird simultan die Festigkeit des Rades optimiert und die Lebensdauer anhand realistischer Fahrzyklen berechnet.
We have tested the structural behaviour of the seals in all our valves, using the finite-element method (FEM), and simulated the maximum stress.
Wir haben das Strukturverhalten der Dichtungen bei allen Ventilen mit Hilfe der Finite-Elemente-Methode (FEM) geprüft und die maximale Belastung simuliert.
The software uses the finite-element method in order to determine maximum stress and deformation in glass elements.
Die Anwendung verwendet die Methode von endlichen Elementen, um maximale Spannungen und Biegungen in Glaselementen zu bestimmen.
In particular because of its flexibility concerning the shape of the domain, the modelling shall be based on the finite-element method.
Wegen der großen Flexibilität (insbesondere im Hinblick auf die Form des Berechnungsgebiets) soll die Modellierung auf Basis der Finite-Elemente-Methode vorgenommen werden.
To enable simulations of these models, we significantly extend numerical algorithms for surface deformation based on the finite-element method (FEM).
Um Simulationen der Modelle zu ermöglichen, werden numerische Verfahren, die auf der Finiten-Elemente Methode (FEM) basieren, deutlich erweitert.
This algorithm exploits the periodic structure of nanogeometry and solves the Maxwell equations semi-analytically with an accuracy and a precision that are equivalent to conventional simulations based on the finite-element method (FEM).
Er nutzt die periodische Struktur der Nanogeometrie und löst die Maxwell-Gleichungen halbanalytisch mit einer Genauigkeit und Präzision, die gleichwertig mit gängigen Simulationen basierend auf der Finite- Elemente-Methode (FEM) ist.
They do this using numeric computation and simulation processes, such as the finite-element method (FEM) and multi-body simulation (MBS).
Sie setzen dafür numerische Berechnungs- und Simulationsverfahren wie die Finite-Elemente-Methode (FEM) und die Mehrkörpersimulation (MKS) ein.
11.05.02.05 Software for calculation of stress analysis, dynamic design and heat balance by the finite-element method
11.05.02.05 Software für Festigkeits-, Dynamik- und Wärmeberechnung mit Methode der finiten Elemente
Strength Checks Strength analyses using the finite-element method (FEM) with linear/non-linear boundary conditions and/or non-linear material properties with regard to static requirements and durability or operational reliability
Festigkeitsanalysen mittels Finite-Elemente-Methode (FEM) unter Berücksichtigung linearen/ nichtlinearer Randbedingungen und/oder nichtlinearem Werkstoffverhalten hinsichtlich statischer Anforderungen sowie Dauerfestigkeit oder Betriebsfestigkeit
Safe base: KS robot pedestals are calculated using the finite-element method (FEM) and thereby approved for our robots according to DIN ISO.
Sichere Basis: KS Roboterpodeste sind über die Finite-Elemente-Methode (FEM) berechnet und damit nach DIN ISO für unsere Roboter freigegeben.
A combination of the Finite-Element method and the Box method in an ALE formulation is applied for spatial discretisation of the governing physical fields.
Für die räumliche Diskretisierung der Bilanzgleichungen wird eine Kombination der Finite-Elemente Methode und des Box-Verfahrens verwendet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 47 ms.
