We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des ersten Steuerknotens
A method according to claim 1 or 2, wherein the first control node is one of a mobile services switching center, a gateway mobile services switching center, and a transit switching center.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der erste Kontrollknoten einer Mobilfunkvermittlungsstelle eine Gateway-Mobilfunkvermittlungsstelle oder eine Transitvermittlungsstelle ist.
The method of Claim 1, wherein said providing step includes the first control node (10) executing a radio planning algorithm, and using the radio planning algorithm to produce the radio planning information.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Bereitstellungsschritt einschließt, daß der erste Steuerknoten (10) einen Funkplanungsalgorithmus ausführt und den Funkplanungsalgorithmus verwendet, um die Funkplanungsinformation zu erzeugen.
The method of Claim 1, wherein said providing step includes executing a radio planning algorithm externally of the first control node (10), and communicating the radio planning information to the first control node (10).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Bereitstellungsschritt die folgenden Schritte aufweist: Ausführen eines Funkplanungsalgorithmus außerhalb des ersten Steuerknotens (10) und Übermitteln der Funkplanungsinformation an den ersten Steuerknoten (10).
The method of Claim 9, including storing the radio planning information communicated from the second control node (12) to the first control node (10) in a database (47) of the first control node.
Verfahren nach Anspruch 9 mit dem Schritt: Speichern der von dem zweiten Steuerknoten (12) an den ersten Steuerknoten (10) übermittelten Funkplanungsinformation in einer Datenbasis (47) des ersten Steuerknotens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.