Vertaling van "the first data processing unit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der ersten Datenverarbeitungseinheit
die erste Datenverarbeitungseinheit
advantageous embodiment of the method according to the invention provides that the third bit sequence is transmitted from the second data processing unit to the first data processing unit and is used by the second algorithm to generate the first authentication result and/ or the fourth bit sequence.
Eine vorteilhafte Ausprägung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, daß die dritte Bitfolge von der zweiten Datenverarbeitungseinheit an die erste Datenverarbeitungseinheit übertragen wird und von dem zweiten Algorithmus verwendet wird, um das erste Authentifizierungsresultat und/oder die vierte Bitfolge zu erzeugen.
2 further advantage of this method is that only three data transfers between the first data processing unit 1 and the second data processing unit 2 are necessary.
Ein weiterer Vorteil dieses Verfahrens ist, daß lediglich drei Datenübertragungen zwischen der ersten Datenverarbeitungseinheit 1 und der zweiten Datenverarbeitungseinheit 2 notwendig sind.
Furthermore, a flow chart is shown in which some steps are performed in the first data processing unit 1 and other data processing steps in the data processing unit.
1 Weiterhin ist ein Flußdiagramm dargestellt, bei dem einige Verfahrensschritte in der ersten Datenverarbeitungseinheit 1 und andere Datenverarbeitungsschritte in der Datenverarbeitungseinheit 2 durchgeführt werden.
According to the invention, a second response is generated by the first data processing unit (1) and transmitted to the second data processing unit (2).
Erfindungsgemäß wird eine zweite Response von der ersten Datenverarbeitungseinheit (1) erzeugt und an die zweite Datenverarbeitungseinheit (2) übermittelt.
In the first data processing unit (10), a checksum (26) is formed from data (24) to be transferred and then encrypted.
The data D3 and D4 are, for example, If the two authentication results are positive, the first data processing unit 1 and the second data processing unit 2 have authenticated each other.
The algorithm A1 can coincide, for example, using the algorithm A3. Fallen die beiden Authentifizierungsresultate positiv aus, so haben sich die erste Datenverarbeitungseinheit 1 und die zweite Datenverarbeitungseinheit 2 gegenseitig authentifiziert.
A method according to Claims 8 to 13, characterized in that the first data processing unit (120) triggers a signal means (107,108) accordingly for indicating the respective status.
Verfahren, nach den Ansprüchen 8 bis 13, gekennzeichnet dadurch, daß die erste Datenverarbeitungseinheit (120) ein Signalmittel (107,108) zur Zustandsunterscheidung entsprechend unterschiedlich ansteuert.
Method according to Claim 1, characterized in that processes (P1 to P3) of the first data processing unit (PU1) access semi-permanent variables of processes (P4 to P6) of the second data processing unit (PU2).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Prozesse (P1 bis P3) der ersten Datenbearbeitungseinheit (PU1) auf semipermanente Variable von Prozessen (P4 bis P6) der zweiten Datenbearbeitungseinheit (PU2) zugreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.