Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first gradient
Vertaling van "the first gradient" in Duits
der erste Gradient
des ersten Gradienten
The transfer sheet according to claim 1, wherein the first gradient H is smaller than any gradient of the graph in the second-and-further region.
Übertragungsblatt gemäß Anspruch 1, wobei der erste Gradient H kleiner ist als jeder Gradient der Kurve im weiteren zweiten Bereich.
Safety gear as defined in claim 6, characterized in that the roller (3,108) is substantially as hard or harder than the second gradient and substantially harder than the guide rail or the first gradient.
Fangvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (3,108) im Wesentlichen so hart wie oder härter als der zweite Gradient und im Wesentlichen härter als die Führungsschiene oder der erste Gradient ist.
This can be achieved by varying the initial and end conditions of the first gradient.
Dies kann durch Veränderung der Ausgangs- und Endbedingungen des ersten Gradienten erreicht werden.
However, the difference in the % B for the initial and end conditions of the first gradient must remain 5 % B.
Die prozentuale Differenz von B am Anfang und Ende des ersten Gradienten muss jedoch in jedem Fall 5 % B betragen.
A substantially transparent glazing article as claimed in claim 4, wherein the first gradient step zone has a refractive index in the range of about 1.0 to 1.9.
Ein im wesentlichen durchsichtiger Glasereiartikel nach Anspruch 4, worin die erste Zone mit Gradientenstufe einen Brechungsindex im Bereich von etwa 1.0 bis 1.9 besitzt.
An apparatus for use in magnetic resonance imaging as claimed in claim 2, characterized in that the active coil (38) of the further gradient coil arrangement is disposed between the active coil (40) of the first gradient coil arrangement and the first pole piece.
Gerät für die Benutzung in der Magnetresonanzbildgebung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die aktive Spule (38) der weiteren Gradientenspulenanordnung zwischen der aktiven Spule (40) der ersten Gradientenspulenanordnung und dem ersten Polschuh angeordnet ist.
A substantially transparent glazing article as claimed in claim 1, wherein the refractive index of a second gradient step zone directly over the first gradient step zone is lower than the refractive index of the optically functional layer.
Ein im wesentlichen durchsichtiger Glasereiartikel nach Anspruch 1, worin der Brechungsindex einer zweiten Zone mit Gradientenstufe direkt über der ersten Zone mit Gradientenstufe niedriger ist als der Brechungsindex der optisch wirksamen Schicht.
Safety gear as defined in claim 2, characterized in that the parts (3b,3a) of the roller (3,108) that meet the track (9,109) on the first gradient and on the second gradient differ from each other in diameter.
Fangvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Teile (3b, 3a) der Rolle (3,108), die an dem ersten Gradienten und an dem zweiten Gradienten auf die Spur (9,109) treffen, im Durchmesser voneinander unterscheiden.
Apparatus according to Claim 7 wherein the energisation is such that the amplitude of the first gradient field component reduces and the amplitude of the second gradient field component increases, according to a sine or cosine function.
Gerät nach Anspruch 7, worin die Erregung derart erfolgt, daß sich die Amplitude der ersten Gradientenfeldkomponente gemäß einer Sinus- oder Cosinusfunktion verringert und die Amplitude der zweiten Gradientenfeldkomponente gemäß einer solchen zunimmt.
After the control is bound to step S2214, the acquired in the second image gradients are regarded as the first gradient and collected in the third image gradients are considered second gradient.
Nachdem die Steuerung zu Schritt S2214 gesprungen ist, werden die im zweiten Bild erfassten Gradienten als erste Gradienten betrachtet und die im dritten Bild erfassten Gradienten werden als zweite Gradienten betrachtet.
The apparatus of Claim 64 further comprising a controller, coupled to the first gradient device, for automatically controlling a flow of the test compound into said mixing chamber.
Vorrichtung nach Anspruch 64, ferner mit einer Steuereinrichtung, die mit dem ersten Gradientengerät gekoppelt ist, zum automatischen Steuern eines Stroms der Prüfsubstanz in die Mischkammer.
Method according to one of claims 1 to 13, characterised in that the gradient areas of the first gradient increase geometrically between two successive excitation pulses (RF1 to RF4) after the second excitation pulse (RF2).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Gradientenflächen des ersten Gradienten zwischen zwei aufeinanderfolgenden Anregepulsen (RF1 bis RF4) ab dem zweiten Anregepuls (RF2) geometrisch ansteigend sind.
A vehicular control system of Claim 7, wherein the second gradient is more gentle as compared with the first gradient.
Fahrzeugsteuersystem nach Anspruch 7, bei welchem der zweite Gradient verglichen mit dem ersten Gradienten sanfter ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the first gradient in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 71 ms.
