Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first intermediate layer
Vertaling van "the first intermediate layer" in Duits
die erste Zwischenschicht
der ersten Zwischenschicht
The invention relates to a biaxially-oriented opaque polypropylene multi-layer film, made from a base layer, at least one first intermediate layer arranged thereon and a first surface layer arranged on the first intermediate layer.
Die Erfindung betrifft eine biaxial orientierte opake Polypropylenmehrschichtfolie aus einer Basisschicht und mindestens einer darauf angeordneten ersten Zwischenschicht und einer auf der ersten Zwischenschicht angeordneten ersten Deckschicht.
A semiconductor device as claimed in claim 11 or 12, in which the first intermediate layer (15, 35) contains glass.
Eine Halbleiteranordnung nach Anspruch 11 oder 12, bei der die erste Zwischenschicht (15, 35) Glas enthält.
The printable film as described in claim 9 in which the first intermediate layer comprises polypropylene and an opacifying agent and the second intermediate layer comprises polypropylene and is substantially free of opacifying agent.
Bedruckbare Folie nach Anspruch 9, bei der die erste Zwischenschicht Polypropylen und Opazifizierungsmittel umfasst und die zweite Zwischenschicht Polypropylen umfasst und im Wesentlichen frei von Opazifizierungsmittel ist.
A method according to claim 2, wherein the second intermediate layer is structured in such a way that, after the connecting step, the structure formed in the second intermediate layer and the recess in the first intermediate layer define a cavity.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die zweite Zwischenschicht strukturiert wird, derart, daß nach dem Verbinden die Strukturierung der zweiten Zwischenschicht und die Ausnehmung in der ersten Zwischenschicht einen Hohlraum definieren.
Anode according to claim 1, 2 or 3 characterised in that the first intermediate layer is stacked at both sides with a second intermediate layer either or not of the same composition.
Anode nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Zwischenschicht an beiden Seiten mit einer zweiten Zwischenschicht mit derselben oder einer anderen Zusammensetzung beschichtet ist.
Fishing rod according to claim 6, wherein the weight percentage of fiber-impregnating resin is to be smaller in the first intermediate layer (312) than in the outermost layer (315).
Angelrute nach Anspruch 6, wobei der prozentuale Gewichtsanteil des faserimprägnierenden Harzes in der ersten Zwischenschicht (312) kleiner als in der äußersten Schicht (315) ist.
Said first semiconductor (2) is linked with a second semiconductor wafer (8) via the first intermediate layer (4) in such a manner that the recess (6) defines a hermetically sealed cavity (12).
Der erste Halbleiterwafer (2) wird dann über die erste Zwischenschicht (4) mit einem zweiten Halbleiterwafer (8) verbunden, derart, daß durch die Ausnehmung (6) ein hermetisch abgeschlossener Hohlraum (12) definiert wird.
The thickness of a surface facing away from the first intermediate layer of one of the wafers is reduced so as to produce a membrane-type structure (14) above the cavity (12).
Abschließend wird einer der Wafer von einer der ersten Zwischenschicht abgewandten Oberfläche her gedünnt, um eine membranartige Struktur (14) über dem Hohlraum (12) zu erzeugen.
A semiconductor device as claimed in any preceding claim, in which the said major component of the first intermediate layer (15, 35, 45) and of the package (11) or lid is a ceramic material.
Eine Halbleiteranordnung nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei der die genannte Hauptkomponente der ersten Zwischenschicht (15, 35, 45) und der Packung (11) oder des Deckels ein Keramikmaterial ist.
The device according to Claim 11, wherein the gate insulating films (115,125) surround the side surfaces of the first intermediate layer (113) and the second intermediate layer (123), respectively.
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei die Gate-Isoliationsschichten (115,125) jeweils die Seitenflächen der ersten Zwischenschicht (113) und der zweiten Zwischenschicht (123) umgeben.
Film according to one of Claims 1 to 7, characterised in that the first intermediate layer is made of the least 50 wt.%, preferably 80 to 90 wt.% propylene homopolymer and additionally contains 1 to 15 wt.% TiO 2.
Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Zwischenschicht aus mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise 80 bis 90 Gew.-Propylenhomopolymer aufgebaut ist und zusätzlich 1 bis 15 Gew.-% TiO 2 enthält.
The first intermediate layer has essentially no vacuoles.
Die erste Zwischenschicht hat im wesentlichen keine Vakuolen.
The first intermediate layer (4) is subjected to an oxygen treatment before the second intermediate layer (5) is deposited.
Die erste Zwischenschicht (4) wird vor einer Abscheidung der zweiten Zwischenschicht (5) einer Sauerstoffbeladung unterzogen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 103 ms.
