We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den First Level Support
der First-Level-Support
Im First Level Support
The logistics mall provides a central ticketing system for users and providing the first level support.
Die logistics mall stellt ein zentrales Ticketing System für Anwender bereit und übernimmt den First Level Support.
This relieves the first level support team and opens up capacities for individual problem solving for more complex issues.
Das entlastet den First Level Support und schafft Kapazitäten für individuelle Problemlösung bei komplexeren Anliegen.
Typical support cases will be looked into so that the partner can offer to his customers the first level support after this course.
Typische Supportfälle werden zusammen angeschaut, damit der Partner nach diesem Kurs seinen Kunden den First Level Support anbieten kann.
The objective is to raise the quality and efficiency of the service and therefore to reduce the cost for the First Level Support.
Ziel hierbei ist es, die Service-Qualität und -Effizienz zu erhöhen und somit die Kosten für den First Level Support zu reduzieren.
What this team wants is not less than to revolutionize the First Level Support for the machine industry, especially for small and medium-sized companies.
Das Team möchte den First Level Support für die Maschinenindustrie vor allem für kleinere und mittlere Unternehmen revolutionieren.
It is desirable - albeit unrealistic - that all problems are processed by the first level support at first contact.
Dass im Idealfall alle Problemstellungen direkt beim ersten Kontakt, vom First Level Support, bearbeitet werden können, ist durchaus wünschenswert - aber unrealistisch.
In more complex or not yet standardised cases, the first level support receives assistance from the second level support.
Unterstützung bei komplexeren oder noch nicht standardisierten Fällen erhält der First-Level-Support durch den Second-Level-Support.
The second level support assists the first level support by taking over complex requests as well as by developing robust text modules and concrete recommendations for not yet recorded cases.
Der Second-Level-Support unterstützt den First-Level-Support durch Übernahme komplexerer Anfragen sowie durch Entwicklung robuster Textbausteine und Vorgehensempfehlungen für noch nicht erfasste Fälle.
In the first level support, customers can pose questions about products, product availability, pack sizes, prices, etc. and receive competent and prompt answers.
Im First Level Support können Kunden Fragen zu Produkten, Artikelverfügbarkeiten, Bündelungen, Preisen, usw. stellen und bekommen kompetent und zügig Antworten.
SCIES consults in questions with the studies, helps in administrative matter, supports in finding accommodation and is in all questions the first level support for the students. Departmental Advisors for the individual Degree Programs
SCIES berät zu Fragen über das Studium, gibt Hilfestellung in Verwaltungsangelegenheiten, unterstützt bei der Wohnungssuche, beantwortet studiengangspezifische Fragen, gibt Tipps zum Campus-Leben und ist für alle Probleme der erste Ansprechpartner der Studierenden.
The company uses this option for Active Directory and SQL Server, among others. "In many cases, the first level support can already restore the required objects," says Kai Lannte.
Das Unternehmen nutzt diese Möglichkeit unter anderem für Active Directory und SQL Server. „In vielen Fällen kann bereits der First Level Support die benötigten Objekte wiederherstellen", sagt Kai Lannte. „Dadurch gewinnen wir Zeit für andere Aufgaben."
4.1 The first level support is fulfilled by the customer.
4.1 Der First Level Support wird durch den Kunden wahrgenommen.
The first level support is the first point of contact for all incoming user requests.
First-Level-Support Der First-Level-Support ist die erste Anlaufstelle für alle eingehenden Userfragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.