Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first network operator
Vertaling van "the first network operator" in Duits
als erster Netzbetreiber
der erste Netzbetreiber
als erster Netz-Betreiber
We are the first network operator to follow a multi-brand strategy, established in 2005, which has allowed us to succeed once again in initiating critical developments for the benefit of our customers.
Mit unserer Mehrmarkenstrategie, die wir seit 2005 als erster Netzbetreiber verfolgen, ist es uns erneut gelungen, entscheidende Entwicklungen zugunsten der Kunden anzustoßen.
With the launch of ABS, ONE is the first network operator in Austria to offer its post-paid customers a real cost control service for only € 1 a month and once again emphasises its leadership in the field of service.
Mit dem Start von ABS bietet ONE seinen Vertragskunden als erster Netzbetreiber Österreichs um nur 1 Euro im Monat ein echtes Service zur Kostenkontrolle und unterstreicht damit einmal mehr seine Führerschaft in Sachen Service.
In 2011, for instance, we were the first network operator able to reposition itself independently from an energy company.
So waren wir 2011 der erste Netzbetreiber, der sich unabhängig von einem Energiekonzern eigenständig neu aufstellen konnte.
In said methods, the first subscriber (2) and/or the first network operator (13) signals to a first media gateway controller (5) that they would like another QoS.
In den Verfahren signalisiert der erste Teilnehmer 2 und/oder der erste Netzbetreiber 13 einem ersten Media Gateway Controller 5, daß er einen anderen QoS möchte.
Amprion GmbH is the first network operator to have developed a method with which ecological and economic goals share equal rights and can be implemented to their mutual benefit.
Als erster Netzbetreiber hat die Amprion GmbH ein Verfahren entwickelt, mit dem ökologische und ökonomische Ziele gleichberechtigt und sich gegenseitig ergänzend umgesetzt werden können.
Telefónica is the first network operator in Germany to take this LTE expansion stage from the laboratory and road-test it in practical field trials.
Als erster Netzbetreiber in Deutschland holt Telefónica damit diese LTE-Ausbaustufe aus dem Labor, um sie in praxisnahen Feldtests zu erproben.
Telefónica is the first network operator in Germany to enable its customers to perform mobile-to-mobile transfers using the 'mpass Geld senden' service.
Als erster Netzbetreiber in Deutschland ermöglicht Telefónica seinen Kunden mit dem Service 'mpass Geld senden' Überweisungen von Handy zu Handy durchzuführen.
Telekom becomes the first network operator in Germany to introduce 3CA into its operational network.
Als erster Netzbetreiber in Deutschland hat die Telekom jetzt 3CA ins Wirknetz eingebracht.
With video ringtones we are now the first network operator in Austria to bring the next generation of ringtones to the A1 mobile phone, blazing a clear trail toward innovative music services within the Austrian market, continues Ametsreiter.
Mit den Video Ringtones bringen wir als erster Netzbetreiber in Österreich die nächste Generation von Klingeltönen aufs A1 Handy und setzen einen eindeutigen Trend im österreichischen Markt in Richtung innovative Musik Services , fährt Ametsreiter fort.
We are the first network operator in Europe
Wir sind der erste Netzbetreiber in Europa,
As the number one telecommunications provider in Aruba, Setar brings innovation and digital technology to local communities, being the first network operator to introduce Internet, cellular, video calling, Mobile TV and wireless broadband to the Aruban market.
Als die Nummer eins unter den Telekommunikationsunternehmen auf Aruba bietet Setar örtlichen Gemeinschaften innovative, digitale Technologie. Setar ist der erste Netzbetreiber, der Internet, Mobiltelefonie, Videoanrufe, Mobil-TV und drahtloses Breitband in den arubanischen Markt eingeführt hat.
M-Net became the first network operator to test a Nokia signal processor that uses PCS technology.
Als erster Netzbetreiber testete M-Net dabei einen Signalprozessor von Nokia, in dem PCS zum Einsatz kommt.
O2 is the first network operator in Germany to offer its customers selected services from Amazon.
O2 bietet als erster Netzbetreiber in Deutschland seinen Kunden ausgewählte Dienste von Amazon an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 91 ms.
