Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the five programmes
Vertaling van "the five programmes" in Duits
die fünf Programme
Despite successes, it is already likely that not all the appropriations for the five programmes under this Objective will have been used when the final account is drawn up on 30 June 2002.
Trotz aller Erfolge ist indessen bereits abzusehen, dass die für die fünf Programme im Rahmen dieses Ziels bereitgestellten Mittel zum Zeitpunkt der Schlussabrechnung am 30. Juni 2002 nicht vollständig aufgebraucht sein werden.
This contorted view of the world, this slightly shifted perception, the sensation of drifting is as playful as it is threatening and runs through the five programmes in Fiction&Documentary 2014 like a golden thread.
Dieser verzerrte Blick auf die Welt, diese leicht verschobene Wahrnehmung, dieses Treibenlassen, das hat etwas ebenso Spielerisches wie leicht Bedrohliches und zieht sich wie ein roterFaden durch die fünf Programme von Fiction&Documentary 2014.
Relative importance of variable tranches in the five programmes examined
Anteil der variablen Tranchen bei den fünf geprüften Programmen
Relative importance of performance indicators in the variable tranches for the five programmes examined
Bedeutung der im Zusammenhang mit den variablen Tranchen verwendeten Leistungsindikatoren bei den fünf geprüften Programmen
The revenue will be allocated to the items for expenditure on the five programmes in question and, where appropriate, to the relevant items of operating expenditure.
Of the five programmes tested and recommended by the manufacturer for knee prostheses, the programmes "low", "medium" and "moderate" were used and proved to work well.
Von den vom Hersteller erprobten und empfohlenen 5 Programmen für Knieprothesen wurden die Programme „leicht", „mittel" und „mäßig" eingesetzt und erwiesen sich als gut anwendbar.
Since projects will be selected according to qualitative criteria, it will only be possible to measure the real impact on the basis of Slovenian entities' and citizens' capacity to respond to the calls for proposal to be launched by the Commission under the five programmes.
Da die Projekte nach qualitativen Kriterien ausgewählt werden, können die tatsächlichen Auswirkungen nur anhand der Vorschläge gemessen werden, die auf die von der Kommission im Rahmen der fünf Programme durchgeführten Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen aus Slowenien eingehen.
The five programmes for the mainland regions have three principal aims: raising the level of qualifications in terms of human resources; promoting factors that make the regions competitive and developing regional production systems; developing infrastructures and improving the quality of life.
The five programmes adopted today are co-financed by two Cohesion Policy Funds; the European Regional Development Fund (ERDF) and the European Social Fund (ESF).
The five programmes concerned are part of a total of seven under the "Community Support Framework" (CSF) for Ireland supported under the Structural Funds (Regional Fund, Social Fund, Agricultural Guidance Fund and Fisheries Guidance Fund).
Diese fünf Programme sind Teil von insgesamt sieben Programmen im Rahmen des "Gemeinschaftlichen Förderkonzepts" (GFK) für Irland, das aus den Strukturfonds (Regionalfonds, Sozialfonds, Ausrichtungsfonds für die Landwirtschaft und Instrument für die Ausrichtung der Fischerei) unterstützt wird.
Synoniemen voor the five programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
