Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the forthcoming five years
Vertaling van "the forthcoming five years" in Duits
den kommenden fünf Jahren
In order to stop the loss of biodiversity in the open country, and within the project's framework, high-yield, multi-annual wild plant mixtures should replace 500 hectare corn for biomass production in the forthcoming five years.
Um den Verlust der Biodiversität in der Feldflur zu stoppen, sollen im Rahmen des Projekts in den kommenden fünf Jahren deutschlandweit 500 Hektar Mais durch ertragreiche, mehrjährige Wildpflanzenmischungen zur Biomasseproduktion ersetzt werden.
However, he continued, the NPBTs remain the last big puzzle in terms of regulating the innovation in farming and should be definitely addressed in the forthcoming five years.
Die NPBTs seien jedoch nach wie vor das letzte große Manko bei der Regulierung der Innovation in der Landwirtschaft und sollten in den kommenden fünf Jahren unbedingt angegangen werden.
Her mission in the forthcoming five years of her ministerial function is to ensure that "culture is not something that is only enjoyed by the people who can afford it, but that it be democratic, and that it reaches everyone and is inclusive."
In den kommenden 5 Jahren ihrer Amtstätigkeit möchte sie sicherstellen, dass "Kultur nicht nur etwas ist, das nur von Menschen genossen werden kann, die es sich leisten können, sondern, dass sie demokratisch und für jeden pauschal erreichbar ist".
It increases the minimum requirements in order to contribute to a reduction in tobacco consumption over the forthcoming five years, notably by preventing that Member States' tobacco control policies be undermined by considerably lower levels in other Member States.
Er setzt die Mindestbesteuerung herauf, um zu einer Reduzierung des Tabakkonsums in den nächsten fünf Jahren beizutragen, wobei insbesondere verhindert werden soll, dass Maßnahmen der Mitgliedstaaten zur Eindämmung des Tabakkonsums durch deutlich niedrigere Niveaus in anderen Mitgliedstaaten unterlaufen werden.
The Express Certificate offers an attractive profit opportunity for those investors who expect the German motor vehicle producer to quote at or above its current level within the forthcoming five years. Term
Für Anleger, die davon ausgehen, dass der deutsche Kraftfahrzeughersteller innerhalb der nächsten fünf Jahre auf oder über dem aktuellen Niveau notiert, eröffnet das Express-Zertifikat eine attraktive Ertragschance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 39 ms.
