Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the forward error correction
Vertaling van "the forward error correction" in Duits
die Vorwärtsfehlerkorrektur
der Vorwärtsfehlerkorrekturbyte
The method according to claim 37, wherein the forward error correction is performed in a forward error correction layer located below said IP layer.
Das Verfahren gemäß Anspruch 37, worin die Vorwärtsfehlerkorrektur in einer Vorwärtsfehlerkorrekturschicht behandelt wird, die unterhalb der IP Schicht lokalisiert ist.
Two additional improvements at DP 1.4 are the Forward Error Correction reducing transmission errors and the expansion of the audio channels to 32.
Zwei weitere Verbesserungen bei DP 1.4 sind die Vorwärtsfehlerkorrektur, die Übertragungsfehler reduziert, und die Erweiterung der Audiokanäle auf 32.
The forward error correction reduces the errors of data storage and transmission.
Die Vorwärtsfehlerkorrektur dient zur Verringerung von Fehlern bei der Daten-Speicherung oder -Übertragung.
The method according to any of the preceding claims, wherein the forward error correction bytes in a particular row apply to data in the immediately preceding row in the signal frame.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorwärtsfehlerkorrekturbyte in einer bestimmten Zeile für die Daten in der unmittelbar vorhergehenden Zeile in dem Signalrahmen gelten.
The method according to claim 11, further comprising the step of compensating particular overhead bytes to account for parity changes resulting from insertion of the forward error correction bytes and insertion of the error detection bytes.
Verfahren nach Anspruch 11, ferner mit dem Schritt des Kompensierens bestimmter Overheadbyte, um Paritätsänderungen zu berücksichtigen, die sich aus dem Einfügen der Vorwärtsfehlerkorrekturbyte und dem Einfügen der Fehlerdetektionsbyte ergeben.
The method according to claim 1 or claim 2, further comprising the step of, prior to processing the forward error correction bytes in a row, storing approximately one row of the signal frame.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, ferner mit dem Schritt des Speicherns ungefähr einer Zeile des Signalrahmens vor der Verarbeitung der Vorwärtsfehlerkorrekturbyte in einer Zeile.
A receiver arrangement as claimed in any one of the preceding claims, and further comprising correcting-means for correcting the received signal for data errors using the forward error correction encoding of the received signal the correcting-means being operable for determining the error rate associated with each encoding level.
Empfängeranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches ferner Korrekturmittel zum Korrigieren des empfangenen Signals im Hinblick auf Datenfehler unter Verwendung der Codierung des empfangenen Signals mit Vorwärtsfehlerkorrektur umfasst, wobei die Korrekturmittel in der Lage sind, die mit jedem Codierungspegel verknüpfte Fehlerrate zu bestimmen.
A method according to claim 1 or 2, wherein the forward error correction codes are XOR or Reed-Solomon codes.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Vorwärtsfehlerkorrekturcodes XOR- oder Reed-Solomon-Codes sind.
The Creonic DVB-C2 IP core integrates the forward error correction as defined by the standard (including LDPC and BCH decoder).
Der Creonic DVB-C2 IP-Core integriert die im Standard vorgesehene Fehlerkorrektur (LDPC und BCH Decoder).
A digital radio link as claimed in claim 2, in which the forward error correction decoder (67) uses a block format compatible with the Reed-Solomon Code of the Digital Video Broadcast Standard.
Digitalfunkverbindung gemäß Anspruch 2, in der der Vorwärtsfehlerkorrektur-Decoder (67) ein mit dem Reed-Solomon-Code des Digital-Videoübertragungsstandards kompatibles Blockformat einsetzt.
This module increases the optical transmission budget for users and meets the optical transmission applications (optical fiber directly connected without splitting) up to 40km when the Forward Error Correction (FEC) function in the front of the system side is enabled.
Dieses Modul erhöht das optische Übertragungsbudget für Benutzer und erfüllt die optischen Übertragungsanwendungen (direkt angeschlossene Glasfaser ohne Aufteilung) bis zu 40km, wenn die Vorwärtsfehlerkorrekturfunktion (FEC) an der Vorderseite der Systemseite aktiviert ist.
FEC: Type and extent of the Forward Error Correction in the data stream.
FEC: Art und Ausmaß der im digitalen Datenstrom vorgesehenen Fehlerkorrektur.
The forward error correction was expanded by Neutrik with the Concealment algorithm.
Die Forward error correction wurde von Neutrik um den Concealment Algorithmus erweitert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 49 ms.
