We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Vorwärtsdrang
den Vorwärtsschub
No tire is radically crosswise to the direction of travel, nothing prevents the forward thrust.
Kein Reifen radiert quer zur Fahrtrichtung, nichts bremst den Vorwärtsdrang.
The forward angled "beltline" and low-slung body nestling close to the tarmac accentuated the forward thrust of the car.
Die nach vorne geneigte „Gürtellinie" und die geduckt auf dem Asphalt liegende Karosserie unterstrichen den Vorwärtsdrang des Wagens.
Rover combined with the RaceTools Performance Tuning eliminiert the factory Vmax lock and executes the forward thrust of the handsome SUV continued consistently.
Die neue Vmax Aufhebung für Range Rover kombiniert mit der RaceTools Leistungsoptimierung eliminiert die werkseitige Vmax Sperre und führt den Vorwärtsdrang der stattlichen SUV konsequent fort.
That was the forward thrust of freedom and great values.
Das war ein Schritt nach vorne für die Freiheit und für großartige Rechte.
The tail rotor then provides the forward thrust.
Für den Vorwärtsschub sorgt dann der Heckrotor.
But because of the decline in the forward thrust of the ego, a sense of fatigue and weariness has taken over, to the point of depression and widespread despair.
Aber aufgrund der Rückentwicklung des Vorwärtsdrangs des Egos hat uns ein Gefühl der Müdigkeit und Erschöpfung überkommen, bis zum Punkt der Depression und weit verbreiteten Verzweiflung.
The fact that the downward side of the trajectory marries the forward thrust to the gravity drop was noted by those who think deeply about such matters, and is a known but not extensively taught fact.
Die Tatsache, dass die abwärtige Seite der Flugbahn eng in Einklang ist mit dem Vorwärtsstoss der abnehmenden Schwerkraft, wurde erkannt von denjenigen, die über solche Sachen tief nachdenken, und ist eine bekannte, aber nicht sonderlich oft gelehrte Tatsache.
The thrust reverser according to any preceding claim, further characterised in that said passageways are arranged such that fan flow exiting said passageways rapidly mixes to a substantially uniform state so that the forward thrust of said gas turbine engine is substantially reduced.
Schubumkehreinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die Passagen derart angeordnet sind, daß die die Passagen verlassenende Bläserströmung sich schnell zu einem im wesentlichen gleichförmigen Zustand derart vermischt, daß der Vorwärtsschub des Gasturbinentriebwerks wesentlich verringert ist.
In doing so, he builds up to a vertical freefall speed of up to 400km/h in order to achieve the forward thrust.
Er wird dabei bis zu 400km/h vertikale Freifallgeschwindigkeit aufbauen um den entsprechenden Vorwärtsschub zu erzielen.
The maximum level of 500 newton metres permits highly dynamic acceleration manoeuvres, and the forward thrust once again available after each gearshift makes for a linear speed increase typical of M vehicles.
Der Maximalwert von 500 Newtonmetern ermöglicht besonders dynamische Beschleunigungsmanöver, die nach jedem Schaltvorgang erneut zur Verfügung stehende Schubkraft sorgt für einen M typisch linearen Zuwachs an Geschwindigkeit.
Aircraft according to one of the claims 2 to 6, characterized in that the lamellae in the forward thrust zones have a bent profile for deflecting the rotor stream while the lamellae in the other sectors have a substantially flat profile.
Fluggerät nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen in den Vortriebsbereichen ein gebogenes Profil zur Ablenkung des Rotorstrahls besitzen, während die Lamellen der anderen Sektoren im wesentlichen ein ebenes Profil besitzen.
Now, that gives you the forward thrust.
Damit kommst du vorwärts.
By maintaining the forward thrust on the handle the handwheel can easily be rotated.
So fixiert und unter Beibehaltung der Axialkraft kann mit dem Griff gekurbelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.