We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die vollständige Abdeckung
zum Gesamtumfang
die vollständige Deckung
die vollständige Erfassung
die volle Deckung
die volle Abdeckung
eine volle Abdeckung
It realizes the full coverage of customer groups, and meets the individual consumer demand of different consumers.
Es realisiert die vollständige Abdeckung von Kundengruppen und erfüllt die individuelle Verbrauchernachfrage verschiedener Verbraucher.
Shrink sleeves are a decoration technology that provides the full coverage of a container.
Shrink-Sleeves ermöglichen die vollständige Abdeckung eines Behälters.
Any reimbursement due shall be reduced by such amount in proportion to what has been performed until you have communicated to us your cancellation of this contract, in comparison with the full coverage of the contract.
Alle fälligen Erstattungen sollen im Vergleich zum Gesamtumfang des Vertrags um eine Summe verringert werden, proportional zu den Leistungen, die bis zu dem Zeitpunkt bereits geleistet wurden, an dem Sie uns über Ihre Kündigung dieses Vertrags informiert haben.
exceed an amount which is in proportion to the extent of the service already provided in comparison with the full coverage of the contract
Betrag nicht überschreiten, der dem Anteil der bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Fernabsatzvertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht
As a result, any forbearance measure granted in the third year after the classification as NPE for unsecured exposures, or in the seventh year after the classification as NPE for secured exposures, should not delay the full coverage of the NPE.
Folglich sollte eine Stundungsmaßnahme, die im dritten Jahr nach der Einstufung unbesicherter Risikopositionen als notleidende Risikoposition oder im siebten Jahr nach der Einstufung besicherter Risikopositionen als notleidende Risikoposition gewährt wird, die vollständige Deckung der notleidenden Risikoposition nicht verzögern.
exceed an amount which is in proportion to the extent of the service already provided in comparison with the full coverage of the contract,
einen Betrag nicht überschreiten, der dem Anteil der bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Fernabsatzvertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht
Highly transparent welded strips provide the full coverage of the inserted Collectibles optimum protection.
Hochtransparente aufgeschweißte Streifen bieten durch die vollständige Abdeckung der eingelegten Sammelstücke einen optimalen Schutz.
Result: Natural-looking hairline and a good density of hair at the temples and the middle areas, we are waiting for the final result after the second hair implant session (3000 grafts - FUE Sapphire method) to achieve the full coverage at the Vertex
Ergebnis: Eine natürlich wirkende Haarlinie, eine gute Haardichte im Bereich der Geheimratsecken und eine erhöhte Haardichte im mittleren Kopfbereich wurden erzielt. Wir warten noch auf das finale Ergebnis der zweiten Haartransplantation, bei der die vollständige Abdeckung der Haarkrone als Ziel gesetzt wurde.
The full coverage of the occlusal surface by acrylic did not increase the efficiency of forward maxillary movement.
Die vollständige Abdeckung der Okklusalfläche mit Kunststoff vergrößerte das Ausmaß der Vorverlagerung nicht.
I love this foundation because of the full coverage and the matte finish.
Ich liebe dieses Make-up wegen der tollen Deckkraft und dem matten Ergebnis.
Dip the brush into the full coverage cream concealer.
Tauche den Pinsel in einen stark deckenden Creme-Concealer.
So I was just realizing that I don't want the full coverage.
Ich möchte nicht das volle Programm.
Book your stay light-heartedly and add the full coverage option in case of cancellation.
Buchen Sie unbeschwert dank der Versicherung, die Ihnen im Fall einer Stornierung kompletten Versicherungsschutz bietet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.