Vertaling van "the fully automatic coffee machine" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Kaffeevollautomat
des Kaffeevollautomaten
der Kaffee-Vollautomat
Thanks to the well-thought out technology, the fully automatic coffee machine is extraordinarily simple and quick to clean: a major advantage in the hectic everyday restaurant business.
Dank durchdachter Technik ist der Kaffeevollautomat dennoch außerordentlich einfach und rasch zu reinigen: ein großer Vorteil im hektischen Gastronomie-Alltag.
The fully automatic coffee machine is characterised by easy operation and great diversity.
Der Kaffeevollautomat zeichnet sich durch seine leichte Bedienbarkeit und seine Vielseitigkeit aus.
The fully automatic coffee machine has a cup warmer that can be switched on or off manually with the button.
Der Kaffeevollautomat verfügt über eine Tassenwärmung, die mit der Taste manuell ein- oder ausgeschaltet werden kann.
The fully automatic coffee machine provides reliably high performance, is technically sophisticated and has proven itself globally in various areas of application.
Der Kaffeevollautomat bringt zuverlässig hohe Leistung, ist technisch ausgereift und hat sich weltweit in verschiedenen Anwendungsbereichen bewährt.
Fresh coffee from the fully automatic coffee machine was served.
Frischer Kaffee aus dem Vollautomat wurde serviert.
Coffee beverages and their preparation with the fully automatic coffee machine
Kaffeegetränke und deren Zubereitung mit der vollautomatischen Kaffeemaschine
Important for a good, stable froth is that the fully automatic coffee machine is cleaned properly and, as far as possible, free from fat.
Wichtig für einen schönen standfesten Milchschaum ist, dass Ihr Kaffeevollautomat gut gereinigt und möglichst fettfrei ist.
The path from green coffee via the fully automatic coffee machine to the cup is considered.
Betrachtet wird der Weg vom Rohkaffee über die vollautomatische Kaffeemaschine bis in die Tasse.
Thanks to the intuitive, direct control using a rotary selector, just operating the fully automatic coffee machine is a pleasure in itself.
Die intuitive Direktbedienung per Drehwähler macht schon die Bedienung des Kaffeevollautomaten zu einem Genuss.
For hygienic cleaning, even inside the appliance, the brewing unit in the fully automatic coffee machine is easy to remove, rinse under running water and then replace.
Für eine hygienische Reinigung auch im Inneren des Gerätes lässt sich die Brüheinheit des Kaffeevollautomaten ganz einfach aus dem Gerät entnehmen, unter fließendem Wasser reinigen und gleichermaßen einfach wieder einsetzen.
Let it run as described in the user instructions and the fully automatic coffee machine cleaning is done!
Lassen Sie es einfach wie in der Gebrauchsanleitung beschrieben durchlaufen - so einfach ist die Reinigung Ihres Kaffeevollautomaten.
All basic functions of the fully automatic coffee machine are set up into only two machine modules: mechanical and hydraulic.
Sämtliche Basisfunktionen des Kaffeevollautomaten sind auf lediglich zwei Maschinenmodulen zusammengefasst: auf die Mechanik und die Hydraulik.
Included in the price is also for the duration of stay of einmals filled fridge (drinks and snacks) and the fully automatic coffee machine.
Im Preis enthalten ist auch für die Dauer des Aufenthalts der einmals gefüllte Kühlschrank (Erfrischungsgetränke und Snacks) und der Kaffee-Vollautomat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.