Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the function of the sensor
Vertaling van "the function of the sensor" in Duits
die Funktion des Sensors
Under normal industrial conditions, dust and lint are produced by this application; however, they cannot affect the function of the sensor.
Bei dieser Applikation treten unter den üblichen industriellen Bedingungen Staub und Flusen auf, die die Funktion des Sensors nicht stören dürfen.
This permits the position, active area and optionally the function of the sensor or switch to be indicated to the user.
Hierdurch wird dem Bediener die Lage, der Wirkbereich und ggf. die Funktion des Sensors oder Schalters signalisiert.
The principle of concluding the function of the sensor through the number of cables, has also been changed.
Geändert hat sich auch der Grundsatz, von der Anzahl der Kabel auf die Funktion des Sensors zu schließen.
Neither dirt nor extraneous noise, air currents or humidity affect the function of the sensor, which therefore scores top marks in almost all applications in industry and in outdoor areas.
Weder Schmutz oder Fremdschall noch Luftströmung oder Feuchtigkeit beeinflussen die Funktion des Sensors, der so bei fast allen Anwendungen in der Industrie und im Außenbereich punkten kann.
The joining process must not damage the electronic components on the PCB and the function of the sensor must not be impaired.
Durch den Fügeprozess dürfen die Elektronikkomponenten auf der Platine keinen Schaden nehmen, und die Funktion des Sensors darf nicht beeinträchtigt werden.
The function of the sensor can now be tested using the kanamycin.
Dann könnte die Funktion des Sensors an Kanamycin erprobt werden.
The function of the sensor and the impact of the switching thresholds were both experimentally analysed.
Die Funktion des Sensors und die Auswirkungen der Schaltschwellen werden im Rahmen des Versuchs analysiert.
Air pockets between gel and windscreen can affect the function of the sensor.
Lufteinschlüsse zwischen Gel und Scheibe können die Funktionsweise des Sensor beeinträchtigen.
The positive break contact chain simultaneously fulfils the function of the sensor and of the evaluation unit.
Die zwangstrennende Kontaktkette erfüllt gleichzeitig die Funktion des Signalgebers und der Auswerteeinheit.
What is the function of the sensor at the negative terminal of the starter battery?
Welche Aufgabe hat der Sensor am Minuspol der Starterbatterie?
A communication system according to any preceding claim wherein the identity code stored in the memory element of the functional module includes a first component indicating the function of the sensor means of the functional module, and a second component uniquely identifying the particular functional module.
Kommunikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der im Speicherelement des Funktionsmoduls gespeicherte Kenncode eine erste, die Funktion des Sensormittels des Funktionsmoduls angebende Komponente sowie eine zweite Komponente umfaßt, die das einzelne Funktionsmodul eindeutig identifiziert.
Due to air circulations dirt and dust particles can be piled up in the course of time on the sintered filter which is protecting the sensor. Thus, the function of the sensor can be affected.
Durch Luftumwälzungen können sich im Laufe der Zeit auf dem Sinterfilter, der die Sensoren schützt, Schmutz und Staubpartikel ansammeln, die die Funktion des Fühlers behindern können.
Neither dirt nor extraneous noise, air currents or humidity affect the function of the sensor. This makes it suitable for almost all environments.
Weder Schmutz, Fremdschall, Luftströmung noch Feuchtigkeit beeinflussen seine Funktion, wodurch er in fast allen Umgebungen punkten kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 83 ms.
