Vertaling van "the functional components" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Funktionskomponenten
der Funktionskomponenten
die Funktionselemente
die funktionellen Bestandteile
funktionalen Komponenten
Funktionsbauteile
Funktionsteile
funktionalen Bauteile
These are the functional components that form the basis for a well-coordinated system that caters for individual customer requirements.
Diese sind die Funktionskomponenten und bilden damit die Basis für ein gut aufeinander abgestimmtes System, das individuellen Kundenanforderungen gerecht wird.
A support element (3) is provided for the functional components.
With regard to dimensioning, layout and configuration of the functional components these machines are designed completely individually according to customers requirements.
In puncto Dimensionierung, Auslegung/Spezifizierung und Ausstattung der Funktionskomponenten werden diese Maschinen jedoch völlig individuell nach Kundenwünschen entwickelt.
The special design of the functional components is especially well-tailored for commercial vehicles and special vehicles.
Die spezielle Auslegung der Funktionskomponenten eignet sich hervorragend für Nutzfahrzeuge und für Sonderfahrzeuge.
The fitting combines the functional components for lock openings with a handle for bolt works.
Der kombinierte Beschlag verbindet die Funktionselemente zur Schlossöffnung mit einem Riegelwerksgriff.
A lamp holder according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the functional components extend regionally on the side of the socket (11) which receives the lamp (33).
Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Funktionselemente bereichsweise sich auf der die Lampe (33) aufnehmenden Seite des Sockels (11) erstrecken.
Differentiate and discuss the functional components of business - economics, marketing, accounting, finance, law, and management.
Differenzieren Sie und diskutieren die Funktionskomponenten von Business - Wirtschaft, Marketing, Buchhaltung, Finanzen, Recht und Verwaltung.
The first and second functional components (1, 2) differ with respect to the intrinsically specified properties thereof and are matched to each other, wherein at least one of the functional components on the substrate (3) is present as a physical-chemical compound.
Die ersten und zweiten Funktionskomponenten (1, 2) unterscheiden sich in ihren intrinsisch vorgegebenen Eigenschaften und sind aufeinander abgestimmt, wobei mindestens eine der Funktionskomponenten auf dem Substrat (3) physikalischchemisch verbunden vorliegt.
The interoperability and component specifications describe in greater depth the functional components that complement the PEI and DXE foundations, and that are also architectural in the framework design.
Die Kompatibilitäts- und Komponentendaten beschreiben detailliert die Funktionskomponenten, die die PEI- und DXE-Fundamente vervollständigen und sind eine architektonische Komponente des Rahmendesings.
The chair's design is innovative: Instead of a traditional central column, moll attaches an inclined frame to a six-armed star base and fastens the functional components for the seat and backrest to it.
Das Design des Stuhls ist innovativ: Anstelle einer klassischen Mittelsäule bringt moll einen Schrägrahmen auf ein sechsarmiges Fußkreuz und befestigt daran die Funktionselemente für Sitz und Lehne.
A lamp holder according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the functional components are arranged regionally on the lateral surface area of the socket (11).
Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Funktionselemente bereichsweise an der Mantelfläche des Sockels (11) angeordnet sind.
Build the functional components, including CAS, HUB and CCR in the first sample design of the failover cluster
Erstellen der Funktionskomponenten, einschließlich CAS, HUB und CCR, im ersten Beispielentwurfs des Failover-Clusters
The functional components of the newly introduced micro annular gear pump mzr-2542 are totally made off ceramics.
Die Funktionskomponenten der neu entwickelten Mikrozahnringpumpe mzr-2542 bestehen vollständig aus Keramik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.