Vertaling van "the further processing steps" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die weiteren Verarbeitungsschritte
The automatic detection of various defects in the wood facilitates valuation and the further processing steps. In other words, it is the perfect complement to classical plant construction.
Die automatische Erkennung verschiedener Holzfehler erleichtert zudem die Bewertung und die weiteren Verarbeitungsschritte, stellt also die perfekte Ergänzung zum klassischen Anlagenbau dar.
The further processing steps are then not carried out.
Dryers continuously dehumidify combustible materials such as veneer, wood chips, sewage sludge or animal feed to obtain a defined residual humidity for the further processing steps.
Trockner entfeuchten kontinuierlich brennbare Materialien wie Furniere, Holzspäne, Klärschlamm oder Tierfutter, um eine definierte Restfeuchte für die weiteren Bearbeitungsschritte zu erreichen.
Method according to claim 6, characterized in that in the further processing steps, the stack (1) and/or the wrapper (4) is printed on or parts of the wrapper protruding from the stack (1) are closed around the stack.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in den weiteren Bearbeitungsschritten der Stapel (1) und/oder die Umhüllung (4) bedruckt werden oder dass den Stapel (1) überragende Umhüllungsteile um den Stapel (1) geschlossen werden.
Subsequently, the product can be maintained at a cool temperature for the further processing steps.
The method of claim 1, wherein the silver halide photograhic light-sensitive material is subjected to further processing steps and wherein the further processing steps commence within a time of not more than 20 seconds after the processing solution is applied.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das lichtempfindliche photographische Silberhalogenidaufzeichnungsmaterial weiteren Behandlungsstufen unterzogen wird, und wobei die weiteren Behandlungsstufen innerhalb einer Zeitspanne von nicht mehr als 20 s nach dem Applizieren der Behandlungslösung beginnen.
The further processing steps were to be implemented by PAUL.
During the drying of the germinated barley, smoke is added to the drying air, the aromas of which are deposited on the barley malt and pass through the further processing steps into the finished product.
Bei der Trocknung der gekeimten Gerste wird der Trocknungsluft Rauch beigemischt, dessen Aromen sich auf dem Gerstenmalz niederschlagen und über die weiteren Verarbeitungs-schritte bis ins fertige Produkt gelangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.