Download for Windows Premium
Publiciteit
the generously-dimensioned
großzügige
The meticulously determined heating capacity distribution, coupled with a delivery that is gentle on the melt thanks to the generously-dimensioned flow channel, ensures a homogeneous temperature profile and low-shear filling of the mould.
Die akribisch ermittelte Heizleistungsverteilung sowie die materialschonende Schmelzeführung durch großzügige Fließkanaldurchmesser sorgen für ein homogenes Temperaturprofil und eine scherungsarme Formteilfüllung.
Families are delighted by the generously-dimensioned family rooms and playrooms, and the varied range of entertainment options provided for our small guests.
Familien sind begeistert von den grosszügigen Familien- und Spielzimmern sowie den abwechslungsreichen Unterhaltungsmöglichkeiten für unsere kleinen Gäste.
This is thanks, among other things, to the generously-dimensioned interior surfaces and large glass surfaces, as well as the comfortable standing height.
Dafür sorgen unter anderem die großzügig gestalteten Flächen im Inneren sowie üppige Glasflächen und die komfortable Stehhöhe.
The hearts of its visitors will also beat louder, in particular on seeing the big construction machines with high service weights, and the generously-dimensioned attachments.
Die Herzen der Besucher lassen besonders die großen Baumaschinen mit hohen Einsatzgewichten und groß dimensionierten Anbaugeräten höher schlagen.
The generously-dimensioned touchscreen controller has been specially adapted to meet the needs of the industry.
Die großzügig gestaltete Touchscreen-Steuerung wurde speziell den Anforderungen des Handwerks angepaßt.
The generously-dimensioned front door ensures a high level of convenience when heating.
Die großzügige Fronttür sorgt für hohen Komfort beim Einlegen.
The generously-dimensioned wash-chamber provides sufficient space for all common types of trolleys and carts.
Die großzügig dimensionierte Waschkammer bietet allen üblichen Wagentypen ausreichend Platz.
The generously-dimensioned fondue pot is made of high-quality stainless steel and it has a chic glass lid.
Der großzügige Fonduetopf ist aus hochwertigem Edelstahl gefertigt und ein schicker Glasdeckel gehört auch dazu.
The generously-dimensioned cabin of the 3001 dumper offers the operator maximum head and leg room.
Die großzügig konzipierte Kabine des Dumpers 3001 bietet dem Fahrer maximale Kopf- und Beinfreiheit.
The generously-dimensioned entrance area with the spectacular deep-drawn ceiling will be disappearing soon for structural reasons.
Der grosszügige Eingangsbereich mit der spektakulär tiefgezogenen Decke wird aus baugesetzlichen Gründen demnächst verschwinden.
The generously-dimensioned cab of the new Mercedes-Benz Actros sets standards in terms of spaciousness and ergonomics, quality of materials and equipment.
Die großzügige Fahrerkabine des neuen Mercedes-Benz Actros setzt Maßstäbe in Raumangebot und Ergonomie, in Materialqualität und Ausstattung.
The generously-dimensioned platter of AURÉOLE provides the centrepiece for the table where as a serving plate it functions as a symbol of hospitality and companionship.
Das großzügige Tableau steht im Mittelpunkt der Tafel und wird als Servierplatte zum Symbol für Gastlichkeit und Gemeinschaft.
Delicious side dishes, put together to suit your personal taste are sizzling au gratin - and the generously-dimensioned grill plate is used to prepare meat or vegetable skewers, marinated vegetables or mouth-watering king prawns.
In den acht antihaftbeschichteten Pfännchen brutzeln und gratinieren die leckeren, nach persönlichem Gusto komponierten Beilagen - und auf der großzügigen Grillplatte werden derweil Fleisch oder Gemüsespieße, mariniertes Gemüse oder leckere Gambas zubereitet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the generously-dimensioned in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 50 ms.