Interface between the grid operator, direct marketer and your system
Schnittstelle zwischen Netzbetreiber, Direktvermarkter und Ihrer PV-Anlage
Due to the power size of combustion engines it is usually sufficient to hand in a unit certificate at the grid operator.
Bei VKM ist es auf Grund der Leistungsgröße in der Regel ausreichend ein Einheitenzertifikat beim Netzbetreiber einzureichen.
The operations centre is also responsible for all communications involved in direct marketing of the generated power and with the grid operator.
Die Betriebsleitstelle ist gleichzeitig für die Kommunikation mit den Direktvermarktern des erzeugten Stroms sowie dem Übertragungsnetzbetreiber verantwortlich.
Avoiding unnecessary grid reinforcement saves costs for both for us as the grid operator and for the customers.
Die Vermeidung unnötiger Netzverstärkungen spart Kosten sowohl für uns als Netzbetreiber als auch für die Kunden.
Another technician will adjust the system according to the grid operator's specifications.
Ein weiterer Techniker wird währenddessen die Anlage nach den Netzbetreiber - Vorgaben einstellen.
This must be installed in agreement with the grid operator.
Dies muss in Abstimmung mit dem Netzbetreiber erfolgen.
We receive a payment from the grid operator for this.
Hierfür erhalten wir vom Netzbetreiber eine Vergütung.
In exchange, he is compensated by the grid operator.
Hierfür erhält er vom Netzbetreiber eine Vergütung.
It is primarily influenced by the grid operator.
Sie wird vornehmlich durch den Netzbetreiber beeinflusst.
If applicable, charges and grid fees still need to be paid to the grid operator.
Abgaben und Netzentgelte werden weiterhin an den Netzbetreiber entrichtet.
For this, however, the grid operator must be given more extensive remote control options.
Dafür müssen dem Netzbetreiber allerdings weitergehende Fernsteuerungsmöglichkeiten gegeben werden.
In the background, charging plans are optimised to suit the grid operator's requirements.
Im Hintergrund werden die Ladepläne gemäß der Anforderungen der Stromnetzbetreiber optimiert.
The grid connection must correspond to the technical requirements of the grid operator.
Die Ausführung des Anschlusses muss den im Einzelfall notwendigen technischen Anforderungen des Netzbetreibers entsprechen.