We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Freisprechfunktion
Telephone calls can be made comfortably using the hands-free function while both hands remain safely on the wheel.
Telefonate können komfortabel über die Freisprechfunktion geführt werden, die Hände bleiben dabei sicher am Lenkrad.
Why aren't the amplifier, the hands-free function or the display lighting working?
Warum ist die Hörverstärkung, die Freisprechfunktion oder die Displaybeleuchtung ohne Funktion?
Bluetooth stand can be put into the phone, which can realize the hands-free function of the phone.
Bluetooth-Ständer können in das Telefon eingesetzt werden, wodurch die Freisprechfunktion des Telefons realisiert werden kann.
The speech quality was compelling throughout; the maximum volume of the hearer is also absolutely sufficient and the hands-free function does its job.
Die Sprachqualität kann durchweg überzeugen, die maximale Lautstärke des Ohrhörers ist auch in der vollen Bahn ausreichend und die Freisprechfunktion tut, was sie soll.
Mobile telephone system according to Claim 2, characterized in that the hands-free function is provided on the basis of the balance method.
Mobiles Fernsprechsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Freisprechfunktion nach dem Waageverfahren realisiert wird.
If you have linked a smartphone to your SPC Heron you can use the hands-free function thanks to the microphone in the right earphone.
Wenn Sie ein Smartphone mit Ihrem SPC Heron verbunden haben, können Sie dank des Mikrofons mit dem rechten Ohrhörer die Freisprechfunktion nutzen.
The Comfort range in the 3000-series includes innovations such as the hands-free function and illuminated display.
In der Comfort-Serie der 3000er-Reihe erscheinen Innovationen wie die Freisprechfunktion und das beleuchtete Display.
A further feature of the Bluetooth wireless technology is the hands-free function for the mobile.
Ein zusätzliches Feature der Bluetooth-Wireless-Technologie ist die Freisprechfunktion fürs Handy.
The Bluetooth connection is a wanted connection, just like the hands-free function with Bluetooth of an autoradio.
Die Bluetoothverbindung ist eine gewollte Verbindung, genauso wie die Freisprechfunktion mit Bluetooth eines Autoradio.
The hands-free function with noise cancellation also ensures calls without disturbance.
Über die Freisprechfunktion mit Geräuschunterdrückung lässt sich zudem ungestört telefonieren.
Addresses and telephone data can be exchanged between mobile phone and navigation unit. The hands-free function enhances safety when using the phone on the road.
Adress- und Telefondaten können zwischen Handy und Navigationsgerät ausgetauscht werden, die Freisprechfunktion sorgt für sicheres Telefonieren während der Fahrt.
The hands-free function ensures an easy flow of calls.
Die Freisprechfunktion sorgt für einen locker leichten Gesprächsfluss.
The hands-free function offers high-voice quality, even if the speaker is not in the immediate vicinity of the microphone.
Die Freisprechfunktion bietet hohe Sprachqualität, auch wenn der Sprecher nicht unmittelbar am Mikrofon steht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.