We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Freisprechfunktion
The privacy handset can be used for private conversations when the handsfree function is not required.
Der Handapparat wird für private Telefonate verwendet, wenn die Freisprechfunktion nicht gewünscht ist.
2 one-touch dialling keys, direct connection via the handsfree function
2 Direktwahltasten, direkter Verbindungsaufbau über die Freisprechfunktion
The only difference from the A14 and A24 handset is, that the A24 handset has the handsfree function.
Der Unterschied zwischen dem A14 und A24 Mobilteil ist die Freisprechfunktion des A24 Mobilteils. Kostenloser Versand
The maximum volume is more than adequate and the speakers do not distort the sound too much when the handsfree function is on.
Der erreichbare Maximalpegel ist mehr als ausreichend und die Lautsprecher verzerren bei aktivierter Freisprechfunktion erst spät.
The video transmission is deactivated via the handsfree function to maintain your attention on the driving, while the audio transmission is effected via the loudspeakers.
Mit Hilfe der kompletten Freisprechfunktion wird die Videoübertragung deaktiviert, um Ihre Aufmerksamkeit am Steuer nicht zu beeinträchtigen, während die Audioübertragung über die Lautsprecher des Wagens erfolgt.
ePure 2 is also equipped with a 100 name and number directory and the handsfree function.
Das ePure2 ist zusätzlich mit einem 100 Einträge fassenden Telefonbuch sowie der Freisprechfunktion ausgestattet.
Bluetooth technology and the optional BMW Motorrad communication system transmit routing instructions straight to your helmet by wireless link, and you can use the handsfree function for phone calls.
Dank Bluetooth-Technologie, und dem optionalen BMW Motorrad Kommunikationssystem, werden Abbiegehinweise drahtlos an den Helm übertragen und Du kannst mit Freisprechfunktion telefonieren.
The handsfree function allows only one person at a time to talk.
Beim Gebrauch der Freisprechfunktion kann immer nur jeweils eine Person sprechen.
Calls are made with the mobile phone connected using the Handsfree function. You can therefore be reached on the phone number of the SIM card in your mobile phone.
Sie telefonieren über Ihr Mobiltelefon, das Sie über Freisprechen verbinden, und sind entsprechend unter der Rufnummer der SIM-Karte im Mobiltelefon erreichbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.