Download for Windows Premium
Publiciteit
the harmonious interaction between

Vertaling van "the harmonious interaction between" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das harmonische Zusammenspiel von
Today visitors can admire the harmonious interaction between the Gothic architecture, the modern, colourful stained glass windows and unpretentious, expressive works of art from the 20th century.
Heute begeistert das harmonische Zusammenspiel von gotischer Architektur, modernen farbigen Glasfenstern und schlichten, ausdrucksstarken Kunstwerken des 20. Jhs. den Besucher.
The harmonious interaction between nature and culture, together with a balanced array of year-round sporting and recreational opportunities, are what distinguish the idyllic Gastein Valley.
Pension Willkommen Das harmonische Zusammenspiel von Natur und Kultur sowie ein ganzjähriges ausgewogenes Sport- Und Freizeitangebot zeichnen das idyllische Gasteinertal aus.
Rural urban interaction - the harmonious interaction between town and country
Rural Urban Interaction - von der harmonischen Interaktion zwischen Stadt und Land
The topic of investigation will be the harmonious interaction between architecture and nature, both in rural areas and within the boundaries of modern megalopolises.
Untersucht wird die harmonische Interaktion zwischen Architektur und Natur sowohl in ländlichen Gegenden als auch innerhalb moderner urbaner Ballungsräume.
It also forms a cultural and environmental heritage within a unique setting resulting from the harmonious interaction between nature and human activity.
Es handelt sich zugleich um ein kulturelles und ökologisches Erbe in einer unvergleichlichen Landschaft, die Ergebnis der Symbiose zwischen Natur und menschlicher Arbeit ist.
Service providers and business enterprises appreciate the charming location, the good transport links and the harmonious interaction between work, living quarters and recreation.
Dienstleistungs- und Gewerbebetriebe wissen diese reizvolle Lage, die guten Verkehrsanbindungen und das harmonische Zusammenspiel zwischen Arbeiten, Wohnen und Erholung zu schätzen.
whereas mountain areas (particularly high mountains and highlands) are cultural landscapes that reflect the harmonious interaction between humans and biosystems and form part of our natural heritage,
in der Erwägung, dass Berggebiete (v. a. Hoch- und Mittelgebirge) Kulturlandschaften sind, die die harmonische Interaktion zwischen Mensch und Biosystemen widerspiegeln und zum natürlichen Erbe gehören,
The aesthetic appeal of the GLE (V 167) is based on the harmonious interaction between emotion and intellig...
Die Ästhetik des GLE (V 167) basiert auf dem harmonischen Zusammenspiel von Emotion und Intelligenz. Mehr erfahren
The principle of overlapping levels known as "layering" serves to symbolise the harmonious interaction between the striking construction and design elements of the Life and Drive modules, as well as providing the basis for a transparency in the vehicle design that reinforces the concept's sustainability.
Das als Layering bezeichnete Prinzip der sich überlagernden Ebenen dient dabei als Symbol für das harmonische Zusammenwirken von Life- und Drive-Modul. Außerdem ermöglicht es eine die Nachhaltigkeit des Fahrzeugkonzepts betonende Transparenz.
We call it "Body Teamwork", because its secret lies in the harmonious interaction between the fine stabilising muscles and nerves.
Wir nennen es „Body Teamwork", weil sein Geheimnis im harmonischen Zusammenspiel der feinen stabilisierenden Muskeln und Nerven liegt.
Truly perfect vision is the result of the harmonious interaction between highly evolved optical systems and Mother Nature.
Wirklich gutes Sehen ist ein harmonischer Dialog zwischen hochentwickelten optischen Systemen und Natur.
Both trees at Schlörplatz are prime examples of the harmonious interaction between town and nature.
Beide Exemplare am Schlörplatz sind beeindruckende Beispiele für die Verknüpfung zwischen Natur und Stadt und stellen eigenständige Biotope dar.
The harmonious interaction between people and the environment (criterion v)
Harmonische Wechselwirkung zwischen Bevölkerung und Umwelt (Kriterium v)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.