Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the host computer system
Vertaling van "the host computer system" in Duits
dem Host-Computersystem
das Host-Computersystem
dem Leitrechnersystem
des Host-Computersystems
vom Hostcomputersystem
The apparatus of claim 14, further comprising a bi-directional interface coupling the video camera to the host computer system.
Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei die Vorrichtung ferner eine bidirektionale Schnittstelle umfasst, welche die Videokamera mit dem Host-Computersystem verbindet.
The apparatus of claim 15, wherein the current dark image reference data is transferred from the obtaining means on the video camera to the host computer system.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Bezugsdaten für das aktuelle dunkle Bild von der Ermittlungseinrichtung an der Videokamera zu dem Host-Computersystem übertragen werden.
The apparatus of claim 23, wherein the cache is stored on a host computer system and the processing unit and the dark fixed pattern noise subtraction unit are components of a CMOS sensor-based video camera coupled to the host computer system by a bi-directional interface.
Vorrichtung nach Anspruch 23, wobei der Cache auf einem Host-Computersystem gespeichert ist, und wobei die Verarbeitungseinheit und die Subtraktionseinheit für dunkle, feste periodische Störungen als Wechselstromkomponenten einer Videokamera auf der Basis eines CMOS-Sensors über eine bidirektionale Schnittstelle mit dem Host-Computersystem gekoppelt sind.
The apparatus of claim 12, wherein the cache is stored on a host computer system and the obtaining means and the performing means are components of a CMOS sensor-based video camera coupled to the host computer system.
Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei der Cache auf einem Host-Computersystem gespeichert wird, und wobei es sich bei der Ermittlungseinrichtung und der Ausführungseinrichtung um Bauteile einer mit dem Host-Computersystem gekoppelten Videokamera auf CMOS-Sensorbasis handelt.
Support Overview The ST4300USB3EU 4-Port SuperSpeed USB 3.0 Hub allows you to add 4 additional USB 3.0 ports from a single USB 3.0 connection to the host computer system.
Support Überblick Mit dem 4-Port-Superspeed-USB 3.0-Hub ST4300USB3EU können Sie dem Host-Computersystem 4 zusätzliche USB 3.0-Ports über einen einzigen USB 3.0-Anschluss hinzufügen.
It is sandboxed and also completely isolated from the network, filesystem or other processes of the host computer system.
Es ist in einem Sandkasten untergebracht und auch vollständig vom Netzwerk, Dateisystem oder anderen Prozessen des Host-Computersystems isoliert.
The experts engaged in intensive discussions on how the host computer system can be used to increase productivity in injection moulding companies as efficiently as possible.
Die Fachleute diskutierten intensiv, wie sich mit dem Leitrechnersystem die Produktivität im Spritzgießbetrieb möglichst effizient steigern lässt.
Although modular digitizers can be considered computer hardware they require suitable firmware and software in order to be integrated into the host computer system.
Obwohl modulare Digitizer als Computer-Hardware betrachtet werden können, erfordern sie den Einsatz einer geeigneten Firm- und Software, um in das Host-Computersystem eingebunden werden zu können.
The instrumentation system of claim 32, wherein the instrument comprises an interface card comprised in the host computer system (102).
Instrumentierungssystem nach Anspruch 32, wobei das Instrument eine im Zentralrechnersystem (102) vorhandene Schnittstellenkarte aufweist.
The multiplexing system of claim 1 wherein said data transmission packet includes appropriate protocol commands compatible with the host computer system and the user workstation to permit free-form formatting of data in said data transmission packet.
System zum Multiplexen nach Anspruch 1, wobei das Datenübertragungspaket geeignete Protokollbefehle enthält, die mit dem Hostcomputersystem und der Benutzerarbeitsstation kompatibel sind, um eine Freiform-Formatierung von Daten in dem Datenübertragungspaket zu gestatten.
The multiplexing system of claim 2 wherein said inner data packets are stored in a queue on the host computer system and a queue on the user workstation until said inner data packets are inserted into said-data transmission packet.
System zum Multiplexen nach Anspruch 2, wobei die inneren Datenpakete in einer Warteschlange im Hostcomputersystem und einer Warteschlange in der Benutzerarbeitsstation gespeichert werden, bis die inneren Datenpakete in das Datenübertragungspaket eingefügt sind.
High level of process dependability thanks to reliable interface between the warehouse management system and the host computer system
Hohe Prozesssicherheit durch zuverlässige Anbindung des Lagerverwaltungssystems an den Hostrechner
A method according to Claim 12, in which the host computer system (31) is arranged to perform accelerator grid power/time integration and to control the operation of the r.f. power supply means (32).
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem das Wirtsrechnersystem (31) zur Durchführung einer Energie/Zeit-Integration des Beschleunigungsgitters und zur Kontrolle des Betriebs des HF-Energieversorgungsmittels (32) eingerichtet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 69 ms.
