Vertaling van "the image sensor elements" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elemente des Bildsensors
A second slide register triggers second switching means in order to switchably connect the image sensor elements arranged in a row to respective column circuits.
Ein zweites Schieberegister steuert zweite Schaltmittel an, um die in einer Reihe angeordneten Elemente des Bildsensors mit jeweiligen Spaltenleitungen schaltbar zu verbinden.
The column circuits make it possible to read signals that correspond to the incident light out of the image sensor elements.
Die Spaltenleitungen ermöglichen das Auslesen von dem Lichteinfall entsprechenden Signalen aus den Elementen des Bildsensors.
The image sensor according to claim 8, wherein the image sensor elements (104) are arranged in rows and columns, wherein the device for reading out is integrally arranged in a marginal region of the image sensor (100).
Bildsensor nach Anspruch 8, bei dem die Bildsensorelemente (104) in Zeilen und Spalten angeordnet sind, wobei die Vorrichtung zum Auslesen in einem Randbereich des Bildsensors (100) integriert angeordnet ist.
Said third slide register allows the image sensor elements to be read out a second time independently of the duration of an image period or frame period.
Mittels des dritten Schieberegisters können die Elemente des Bildsensors unabhängig von der Dauer einer Bild- oder Halbbildperiode ein zweites Mal ausgelesen werden.
Disclosed are a circuit and a method for triggering a CMOS image sensor, in which the image sensor elements that are disposed in rows and columns are triggered by slide registers through which binary numerical patterns are slid.
Bei einer Schaltung und einem Verfahren zur Ansteuerung eines CMOS Bildsensors erfolgt die Ansteuerung der in Reihen und Spalten angeordneten Elemente des Bildsensors durch Schieberegister, durch welche binäre Zahlenmuster hindurch geschoben werden.
According to a particularly preferred embodiment of the flat panel detector to the image sensor elements are designed as photo transistors and/ or the switching elements as switching transistors.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform des Flachbilddetektors sind die Fotosensorelemente als Fototransistoren und/oder die Schaltelemente als Schalttransistoren ausgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.