We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your image is a bit too large, you can reduce the image using this online tool.
Sollte Ihr Bild ein bisschen zu groß sein, können Sie das Bild mithilfe dieses Online-Tools verkleinern.
Finally, I sharpen and colorize the image using the XYZ color space.
Schließlich schärfe und Kolorisiere ich das Bild mithilfe des XYZ Farbraums.
Cover the image using the backing paper and rub again.
Decken Sie das Bild mit dem Trägerpapier und reiben Sie es erneut.
Then you can edit the image using the tools and filters of the software.
Anschließend können Sie das Bild mit den Tools und Filtern der Software bearbeiten.
Edit the image using the controls on the palette.
Bearbeiten Sie das Bild mit den Steuerelementen der Palette.
If the overscan persists, try adjusting the image using the horizontal and vertical sliders.
Wenn der Überscaner anhält, versuchen Sie, das Bild mit den horizontalen und vertikalen Schiebereglern anzupassen.
You may opt to erase the image using some image manipulators, but the results will never be clean.
Sie können das Bild mit einigen Bildbearbeitungsprogrammen löschen, aber die Ergebnisse werden nie sauber sein.
Scan the image using the settings you defined
Scannen Sie das Bild mit den festgelegten Einstellungen.
You can zoom the image using the mouse wheel or the various zoom tools.
Sie können das Bild mit dem Mausrad oder den verschiedenen Zoomwerkzeugen vergrößern und verkleinern.
You can zoom in or out and move around the image using the mouse or control buttons.
Sie können das Bild mit der Maus oder den Steuerelementen verkleinern und vergrößern und sich im Bild bewegen.
To insert the image using the current settings, click OK.
Wenn Sie das Bild mit den aktuellen Einstellungen einfügen möchten, klicken Sie auf OK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.