Vertaling van "the implementation and testing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung und Erprobung
Implementierung und Test
Characteristic is the implementation and testing of innovations of different reflection tools.
This includes the concept, design and realization of database processes, up to the implementation and testing of the software.
Dazu gehören Konzeption, Design und Realisierung von Datenbankprozessen bis zur Implementierung und Test der betreffenden Software.
Our specialists of technical, sales and development departments have already started the implementation and testing of the new products.
Das Fachpersonal unserer technischen Abteilung und der Verkaufs- und Entwicklungsabteilung haben bereits mit der Arbeit an der Integration und dem Testen der neuen Produkte begonnen.
Electrical connection to the existing system of power, together with documentation on the implementation and testing performed by authorized electricians
Elektrischer Anschluss an das bestehende System der Macht, zusammen mit Unterlagen über die Durchführung und Erprobung von autorisierten Elektriker
The third period of a release is focusing on finishing the implementation and testing of new functionality added during the release.
Die dritte Periode eines Releases konzentriert sich auf den Abschluss der Implementierung und das Testen der neuen Funktionen, die während des Releases hinzugefügt wurden.
The modification and renewal of freight wagons comprise turn-key services that include the entire process, from design to the implementation and testing
Auf dem Gebiet der Modifizierungen und Renovierungen von Güterwagen realisieren wir schlüsselfertige Lösungen, welche den gesamten Prozess von der Gestaltung bis zur Umsetzung und Prüfung einschließen
We offer thorough consulting on security issues, from threat analysis to security strategies and architectures to the implementation and testing of all security functions.
Dies kann eine durchgängige Beratung zu Sicherheitsbelangen sein: von der Bedrohungsanalyse, über Sicherheitsstrategien und -Architekturen bis hin zu Implementierung und Test aller Sicherheitsfunktionen.
For the first time a low-noise direct-drive concept with a compact design has been realised, including the implementation and testing of a grid connection by means of an inverter.
Dabei wurde erstmals ein getriebeloses Konzept in kompakter und geräuscharmer Bauweise realisiert und die Netzanbindung mittels Umrichter in der Praxis untersucht.
Furthermore, these nitty-gritty details are the main reason why system release upgrades are skipped or pushed into the future because the implementation and testing effort was so immense.
Darüber hinaus waren diese spezifischen Details der Hauptgrund dafür, dass System-Release-Upgrades übersprungen oder in die Zukunft verschoben wurden, weil der Implementierungs- und Testaufwand so hoch war.
Our team will liaise with you to complete a detailed project specification, that will be agreed to by all parties, before devising a project plan to track the implementation and testing of your solution.
Unser Team legt gemeinsam mit Ihnen die genauen Projektanforderungen fest und erarbeitet anschließend einen geeigneten Projektplan, um die Implementierung und Erprobung Ihrer Lösung nachzuverfolgen.
Completing the entire workflow, from problem analysis to the implementation and testing of finished products; selecting and integrating hardware and software components and libraries; developing open-source tools
Von der Problemanalyse bis hin zur Implementierung und dem Test des fertigen Produkts, Auswahl und Integration von Hard- und Softwarekomponenten und Bibliotheken, Entwicklung mit Open-Source Werkzeugen
OEOO has therefore been working since 2011 on the implementation and testing of its pilot concept for "marine litter cleanup".
OEOO arbeitet deshalb bereits seit 2011 an der Umsetzung und Erprobung seines Pilotkonzepts einer „Maritimen Müllabfuhr".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.