Vertaling van "the import process completes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Importprozesses
des Importvorgangs
If you select this option for a transaction source, items successfully imported from this transaction source are automatically purged from the interface table when the import process completes.
Wenn diese Option für eine Transaktionsherkunft gewählt wird, werden erfolgreich aus dieser Transaktionsherkunft importierte Posten nach Beendigung des Importprozesses automatisch aus der Schnittstellentabelle gelöscht.
If the Import process completes with errors for some rows, even the rows that were successfully uploaded are flagged. Manually clear the flag for the successful rows before uploading the flagged rows again.
Werden nach Abschluss des Importprozesses für einige Zeilen Fehler zurückgegeben, werden auch jene Zeilen markiert, deren Upload erfolgreich war. Deaktivieren Sie die Markierung von Zeilen mit erfolgreichem Upload manuell, bevor Sie den Upload für die markierten Zeilen erneut starten.
When a circular reference is encountered, an error message is displayed when the import process completes.
Bei Erkennung eines zirkulären Verweises wird nach Abschluss des Importvorgangs eine Fehlermeldung ausgegeben.
If you no longer wish to store your VM image file in S3 after the import process completes, use the ec2-delete-disk-image command line tool to delete your disk image from Amazon S3.
Wenn Sie Ihre VM-Image-Datei nach Abschluss des Importvorgangs nicht länger in S3 speichern möchten, verwenden Sie das Befehlszeilen-Tool ec2-delete-disk-image, um Ihr Speicherabbild in Amazon S3 zu löschen.
The audience cannot be compiled while user profiles are being imported from Active Directory directory service. Wait until the import process completes and then try again.
Die Zielgruppe kann nicht kompiliert werden, während Benutzerprofile vom Active Directory-Verzeichnisdienst importiert werden. Warten Sie, bis der Import beendet wurde, und versuchen Sie es dann erneut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.