Vertaling van "the impulse response function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Impulsantwortfunktion
The method according to claim 2, further characterized by selecting one of the cross-correlation function and the impulse response function for determining the position of the leak.
Verfahren gemäß Anspruch 2, ferner gekennzeichnet durch Auswählen der Querkorrelationsfunktion oder der Impulsfrequenzfunktion zur Bestimmung der Position der Leckage.
The apparatus of claim 1 or 2 wherein the convolving means produces a third set of values from the second set of values with a function derived from the impulse response function of the detector; and means for reconstructing the image from the third set of values.
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Faltungseinrichtung einen drittene Wertesatz aus dem zweiten Wertesatz mit einer Funktion erzeugt, die aus der Impulsantwortfunktion des Detektors abgeleitet ist, und eine Einrichtung zum Rekonstruieren des Bildes aus dem dritten Wertesatz.
Method according to claim 2, characterised in that the dependence of the heat capacity on frequency is calculated from the Fourier transform of the impulse response function.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß aus der Fouriertransformierten der Impulsantwortfunktion die Frequenzabhängigkeit der Wärmekapazität berechnet wird.
The proposed time domain analysis framework is an improvement of the impulse response function load model that incorporates frequency dependent parameters of the load using the rational function technique.
Der dafür vorgeschlagene Ansatz im Zeitbereich ist eine Weiterentwicklung des Impulsantwortfunktionsmodells, das mit Hilfe rationaler Funktionen den frequenzabhängigen Anteil der Windkräfte berücksichtigt.
Method according to claim 1, characterised in that the impulse response function for the material is determined from the model once the parameters for the latter have been determined, and the heat capacity is determined as an integral of the impulse response function.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß aus dem Modell nach der Bestimmung seiner Parameter die Impulsantwortfunktion für den Stoff ermittelt und die Wärmekapazität als Integral der lmpulsantwortfunktion berechnet wird.
The impulse response function shown above was generated using he "Generalized Impulses" technique (based on a confidence level of 95 percent).
Die oben dargestellte Impulsantwortfunktion wurde mittels der Technik „Generalized Impulses" auf der Basis eines Konfidenzniveaus von 95% generiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.