Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the input data stream
Vertaling van "the input data stream" in Duits
der Eingangsdatenstrom
So it is easy to connect the input data stream to the report server.
Somit ist der Eingangsdatenstrom mit dem Server einfach zu verbinden.
Is now the current traffic volume determined, the input data stream is divided in accordance with more or less number of parallel data streams and carried out a multiplication of the data streams with code signals, the resulting coded sub-streams are combined again.
Ist nun das aktuelle Verkehrsaufkommen ermittelt, der Eingangsdatenstrom entsprechend in mehr oder weniger viele parallele Datenströme aufgeteilt und eine Multiplizierung der Datenströme mit Codesignalen erfolgt, so werden die resultierenden codierten Teil-Datenströme wieder zusammengefaßt.
The input data stream 11 was first transferred via a network jitter causing communication network 5 and then intermediately stored on the receiver 6 in a buffer 20, the level thereof being monitored by a buffer read indicator 32 and kept in the region of a target value.
Der Eingangsdatenstrom 11 wurde zunächst über ein Netzjitter verursachendes Kommunikationsnetz 5 übertragen und danach am Empfänger 6 in einem Puffer 20 zwischengespeichert, dessen Füllstand durch einen Pufferlesezeiger 32 überwacht und im Bereich eines Sollwertes gehalten wird.
A repeater could also simply send the input data stream to multiple outputs for simultaneous display on several screens.
Ein Repeater könnte auch einfach den Eingangsdatenstrom an mehrere Ausgänge zur gleichzeitigen Anzeige auf mehreren Bildschirmen senden.
A system as recited in claim 1, further characterized by means for accessing the input data stream from a microprocessor interface and means for formatting and organizing the said data stream.
System nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Zugreifen auf den Eingangsdatenstrom von einem Mikroprozessor-Interface aus, und eine Einrichtung zum Formatieren und Organisieren des Datenstroms.
A method according to claim 4, in which the said optical switch outputs in response to the control signal at the control input a recovered clock signal at an integer divisor of the clock rate of the input data stream.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der optische Schalter in Reaktion auf das Steuersignal am Steuereingang ein wiedergewonnenes Taktsignal mit einem ganzzahligen Teiler der Taktrate des Eingangsdatenstromes ausgibt.
The sample rate converter of claim 7, wherein the rate estimator comprises a counter which is configured to count sample periods of the input data stream and wherein an input sample rate is computed by a software component based upon a value of the counter.
Abtastprobenwandler nach Anspruch 7, wobei der Raten-Schätzer einen Zähler umfasst, der konfiguriert ist, um die Abtastperioden des Eingangsdatenstroms zu zählen, und wobei eine Eingangsabtastrate von einer Softwarekomponente basierend auf einem Wert des Zählers berechnet wird.
A system as recited in claim 1, wherein a plurality of DATA tokens are generated from the input data stream.
System nach Anspruch 1, bei dem eine Vielzahl der DATEN-Token aus dem Eingangsdatenstrom erzeugt werden.
Transmit performs the opposite procedure, encoding the input data stream from the processor or taking the still encoded but reclocked data from the receiver and pulse shaping it before the integrated transmitter line driver outputs it.
Die Übertragung führt den umgekehrten Vorgang aus: Sie kodiert den Eingangsdatenfluss vom Prozessor oder verwendet die noch kodierten, aber neu getakteten Empfängerdaten und moduliert den Impuls, bevor die Daten vom integrierten Leitungstreiber des Senders ausgegeben werden.
The LIU receiver filters the incoming signals and performs a process called peak detection that is used to recover the input data stream clock in the clock/data recovery block (CDR).
Der LIU-Empfänger filtert die Eingangssignale und führt einen Prozess durch, der als „Spitzenerkennung" bezeichnet wird. Dabei wird er dazu verwendet, den Eingangsdatentakt in der Taktrückgewinnungsschaltung (CDR) zu rekonstruieren.
The method according to any of the preceding claims, wherein the input data stream is an SAP/RDI data stream, a line data data stream or a metacode data stream.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Eingangsdatenstrom ein SAP/RDI-Datenstrom, ein Line Data-Datenstrom oder ein Metacode-Datenstrom ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
