Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the input pixel data
Vertaling van "the input pixel data" in Duits
die Eingangspixeldaten
der Eingabepixeldatenwert
An apparatus according to claim 16, further comprising means for inputting the input pixel data and means for storing binary image data (Z) into a memory.
Vorrichtung nach Anspruch 16, ferner umfassend eine Einrichtung zum Zuführen der Eingangspixeldaten und eine Einrichtung zum Speichern binärer Bilddaten (Z) in einen Speicher.
The frame buffer memory device of claim 1, characterized in that said circuitry (230-233) for combining comprises blending circuitry (228,224, 226) for blending the input pixel data values and the old pixel data values to generate the new pixel data values.
Das Einzelbildpufferspeicherbauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltung (230-233) zum Kombinieren eine Mischschaltung (228,224, 226) zum Mischen der Eingabepixeldatenwerte und der alten Pixeldatenwerte, um die neuen Pixeldatenwerte zu erzeugen, aufweist.
Apparatus according to any one of the preceding claims in which the digitizing means (10; 110) binarizes the input pixel data.
Einrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, in der die Digitalisiereinrichtung (10; 110) die eingegebenen Bildelementedaten binär digitalisiert.
A method according to any of the preceding claims, wherein the input cell values are obtained from the input pixel data related to the colour content of a corresponding pixel in the original image by addressing an input look-up table with random dithering.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Eingabezellenwerte aus den Eingabepixeldaten gewonnen werden, die mit dem Farbeninhalt eines zugeordneten Pixels in dem originalen Bild in Beziehung stehen, und zwar durch Ansprechen einer Tabelle mit zufälligem dithering (Zittern).
An apparatus according to claim 18, wherein the inputting means further includes means for deriving pseudo-multi-level image data (ZM) from the binary image data (Z), the pseudo-multi-level image data (ZM) forming the input pixel data.
Vorrichtung nach Anspruch 18, bei dem die Eingabeeinrichtung ferner eine Einrichtung zum Ableiten von Pseudomehrfachpegelbilddaten (ZM) aus den binären Daten (Z) beinhaltet, wobei die Pseudomehrfachpegelbilddaten (ZM) die Eingangspixeldaten bilden.
A method as claimed in Claim 1 or Claim 2 wherein the input pixel data includes a mixing value for each input pixel of the series and at least the stored foreground pixel data also includes a mixing value for each pixel of the image.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Eingangspixeldaten einen Mischungswert für jedes Eingangspixel der Folge beinhalten und wenigstens die gespeicherten Vordergrundpixeldaten ebenfalls einen Mischungswert für jedes Pixel des Bildes beinhalten.
The method according to claim 10 or 11, characterized in that said pixel ALU is used to perform Boolean operations on the input pixel data value and the old pixel data value to generate said new pixel data value.
Das Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Pixel-ALU verwendet wird, um Boolesche Operationen an dem Eingabepixeldatenwert und dem alten Pixeldatenwert zum Erzeugen des neuen Pixeldatenwerts auszuführen.
A method according to claim 1, further comprising the steps of inputting and storing the input pixel data forming the input image, the input pixel data being multi-level data.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend die Schritte des Zuführens und Speicherns der das Eingangsbild bildenden Eingangspixeldaten, wobei die Eingangspixeldaten Mehrfachpegeldaten sind.
The method according to claim, 11, characterized in that the input pixel data value and the old pixel data value is blended by multiplying the old pixel data value by a fraction and adding the input pixel data value.
Das Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingabepixeldatenwert und der alte Pixeldatenwert gemischt werden, indem der alte Pixeldatenwert mit einem Bruch multipliziert und der Eingabepixeldatenwert hinzuaddiert wird.
The controller means (40) according to claim 5, said controller (40) converting the input pixel data to generate laser drive values used to modulate the intensity of the exposition of a radiation source (60) on imaging element (24).
Steuereinheit (40) nach Anspruch 5, welche die Eingangspixeldaten umwandelt, um Lasersteuerungswerte zu erzeugen, die bei der Modulation der Belichtungsintensität einer Strahlungsquelle (60) verwendet werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
