Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the inputted image data
Vertaling van "the inputted image data" in Duits
die eingegebenen Bilddaten
der eingegebenen Bilddaten
den eingegebenen Bilddaten
A device according to claim 26, wherein the inputted image data are transmitted to said another apparatus by said communication means.
Einrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die eingegebenen Bilddaten durch die Übertragungseinrichtung zu der weiteren Einrichtung übertragen werden.
The image-processing apparatus as defined in claim 6, wherein the image-data division means divides the inputted image data into matrixes, the longitudinal and lateral sizes of each matrix being set to divisors of the longitudinal and lateral pixel numbers of the input image data.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bilddatenteilungseinrichtung die eingegebenen Bilddaten in Matrizen teilt, wobei die longitudinalen und lateralen Größen einer jeweiligen Matrix auf Divisoren der longitudinalen und lateralen Pixelzahlen der Eingangsbilddaten eingestellt sind.
Apparatus according to any preceding claim, further comprising judging means for judging the format of the inputted image data.
Vorrichtung nach einem vorangehenden Anspruch, gekennzeichnet durch eine Beurteilungseinrichtung zum Beurteilen des Formats der eingegebenen Bilddaten.
A method according to claim 9, wherein the recognizing step comprises the step of processing the inputted image data with respect to each pixel of said emission microscope (11).
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem der Erkennungsschritt den Schritt des Verarbeitens der eingegebenen Bilddaten bezüglich jedem Pixel des Emissionsmikroskops (11) umfaßt.
The image data processing method of claim 1, wherein the allowable amount of ink is determined in accordance with a colour of ink to be used for expressing the colour corresponding to the inputted image data.
Bilddaten-Verarbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei die zulässige Tintenmenge entsprechend einer zu verwendenden Tintenfarbe zum Ausdrücken der den eingegebenen Bilddaten entsprechenden Farbe bestimmt wird.
The image data processing method of claim 5, wherein a characteristic of a noise in the error diffusion processing is changed in calculating the specified value in accordance with the colour corresponding to the inputted image data.
Bilddaten-Verarbeitungsverfahren nach Anspruch 5, wobei eine Eigenschaft eines Rauschens in der Fehler-Diffusionsverarbeitung beim Berechnen des spezifizierten Werts gemäß der den eingegebenen Bilddaten entsprechenden Farbe geändert wird.
An apparatus according to claim 8, wherein the inputted image data are transmitted via the communication line (212) of said external device (41) to said another apparatus.
Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die eingegebenen Bilddaten über die Übertragungsleitung (212) der äußeren Einrichtung (41) zu der weiteren Einrichtung übertragen werden.
Apparatus according to any preceding claim, further comprising: a scanner unit for scanning a color original to produce the inputted image data; and an image forming unit for forming a color image on a recording medium on the basis of the processed image data.
Vorrichtung nach einem vorangehenden Anspruch, gekennzeichnet durch eine Abtastereinheit zum Abtasten eines Farboriginals, um die eingegebenen Bilddaten zu erzeugen; und durch eine Bilderzeugungseinheit zum Erzeugen eines Farbbildes auf einem Aufzeichnungsmittel auf der Grundlage der verarbeiteten Bilddaten.
An apparatus according to claim 1 or 2, wherein said apparatus shifts a line directional position of dots line by line, a quantity by which the line directional position of dots is shifted being settable smaller than one pixel of the inputted image data.
Gerät nach Anspruch 1 oder 2, das eine Zeilenrichtungsposition von Punkten zeilenweise verschiebt, wobei eine Menge, durch die die Zeilenrichtungsposition von Punkten verschoben wird, kleiner einstellbar ist als ein Pixel der eingegebenen Bilddaten.
The image forming apparatus of claim 4 being further operable to superimpose the image of the identification pattern with reduced visibility on a portion of the image formed based on the inputted image data.
Bilderzeugungsgerät nach Anspruch 4, das zudem zum Überlagern des Bildes des Identifikationsmusters mit eingeschränkter Sichtbarkeit mit einem Teil des basierend auf den eingespeisten Bilddaten erzeugten Bildes betrieben werden kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
