Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interface file
Vertaling van "the interface file" in Duits
der Schnittstellendatei
die Schnittstellendatei
Key (1-5) values from the interface file.
Werte der Schlüssel (1-5) aus der Schnittstellendatei
How do I provide the user with a convenient possibility to view data errors in the interface file and easily resolve them?
Wie stelle ich dem Anwender eine einfache Möglichkeit zur Verfügung, um Datenfehler in der Schnittstellendatei zu sichten und auf einfache Weise zu beheben?
Process according to the preceding claim, characterized in that the interface file also comprises a description of the functionalities that the component needs to import from other components in order to fulfil its own functionality.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstellendatei ebenfalls eine Beschreibung der Funktionalitäten umfaßt, die die Komponente von anderen Komponenten importieren muß, um ihre eigene Funktionalität zu erfüllen.
Process according to one of the preceding four claims, characterized in that the interface file of each component comprises a description of the functionality fulfilled by the said component, independent of the manner in which this functionality is fulfilled by the component.
Verfahren nach einem der vier vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstellendatei jeder Komponente eine Beschreibung der durch die Komponente erfüllten Funktionalität umfaßt, unabhängig von der Art, in der diese Funktionalität von der Komponente erfüllt wird.
A method as claimed in claims 14 or 15 comprising the further step of emulating (161,162) training system operation by use of the interface file (17), editing cells (164) within each storyboard group, and editing the associated interface commands accordingly.
Verfahren nach Anspruch 14 oder 15, umfassend den weiteren Schritt des Emulierens (161,162) des Ausbildungssystemvorgangs durch die Verwendung der Schnittstellendatei (17), des Editierens von Zellen (164) in jeder Storyboard-Gruppe und des entsprechenden Editierens der zugehörigen Schnittstellenbefehle.
Once key values are derived from the interface file (inbound) or transaction record (outbound), a composite key is constructed with values for all key levels that apply for the code conversion category.
Nachdem die Schlüsselwerte aus der Schnittstellendatei (eingehend) oder dem Transaktionsdatensatz (ausgehend) abgeleitet wurden, wird ein zusammengesetzter Schlüssel mit Werten für sämtliche Schlüsselebenen erstellt, die für die Code-Konvertierungskategorie relevant sind.
Blohm FileControl integrates well with Blohm BatchControl because batch jobs can be started automatically when the interface file is delivered from another system.
Blohm FileControl arbeitet hier ideal mit Blohm BatchControl zusammen, denn Jobs laufen genau dann an, wenn die Schnittstellendatei angekommen ist.
During inbound processing, Oracle e-Commerce Gateway uses location code and translator code data from the Control Record (0010) section of the interface file to validate trading partner data against the e-Commerce Gateway trading partner definitions.
Bei der Eingangsverarbeitung verwendet Oracle e-Commerce Gateway den Standortcode und den Konverter-Code aus dem Steuerdatensatz (0010) der Schnittstellendatei zur Validierung des Geschäftspartners anhand der Geschäftspartnerdaten in Oracle e-Commerce Gateway.
During outbound code conversion processing, any Code Conversion Values record that contains multiple External Values will convert all External Values and write them to the interface file (if the Code Conversion Values record matches all other criteria).
Bei der eingehenden Code-Konvertierung konvertiert jeder Wertedatensatz für die Code-Konvertierung, der mehrere externe Werte enthält, alle externen Werte und schreibt sie in die Schnittstellendatei (wenn der Wertedatensatz für die Code-Konvertierung alle übrigen Kriterien erfüllt).
Manually edit the interface file or use the ECAD application to change this to a nonzero value if necessary.
Editieren Sie die Austauschdatei manuell, oder legen Sie einen Wert ungleich Null mit dem ECAD-Programm fest.
When you export keepin areas from [PROD84] through ECAD, the value of their height exported to the interface file is.
Wenn Sie Integrationsbereiche von [PROD84] mit ECAD exportieren, beträgt der exportierte Höhenwert in der Austauschdatei stets.
If you selected No at the Preserve Transaction Layout prompt, you may need to reapply any customized record layout definitions, code category assignments, or column rules. Use the Interface File Definition form to reapply these assignments and definitions.
Wenn Sie den Parameter "Layout beibehalten" auf "Nein" setzen, müssen Sie u.U. spezifische Datensatz-Layout-Definitionen, Code-Kategorie-Zuordnungen oder Spaltenregeln neu anwenden. Verwenden Sie dazu die Maske "Definition Schnittstellendatei".
(Optional.) Set up column rules and actions for data elements in each transaction using the Interface File Definition window. The e-Commerce Gateway may have seeded rules and actions for the validation of some column rules. See: Changing the Interface Data File.
(Optional.) Definieren Sie im Fenster "Definition Schnittstellendatei" Spaltenregeln und Aktionen für Datenelemente in den einzelnen Transaktionen. Oracle e-Commerce Gateway umfasst unter Umständen vordefinierte Regeln und Aktionen für die Validierung einiger Spaltenregeln. Siehe: Datensatz-Layout der Schnittstellendatei ändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the interface file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 80 ms.
